One Of Many Rescuers

Uno de Muchos Rescatistas

One Of Many Rescuers

He escuchado este guion antesI've heard this script before
Conozco esta forma de pensarI know this turn of mind
Crees que eres el únicoYou think that you're the one
que puede traer el cambio que ella buscato bring the change she's trying to find
Pero lo que estás vendiendo, ella no lo necesita;But what you're selling she don't need;
ya lo tiene gratisshe already got it free
Tu barco golpeó algo profundoYour boat struck something deep
ahora estás tratando de salvar el marnow you're trying to save the sea

No eres Sir Galahad - ella no es tu novia sonrojadaYou ain't Sir Galahad - she ain't your blushing bride
No eres el hijo pródigo que regresa para cambiar la mareaYou ain't the wayward son come back to turn the tide
No eres el rey salvador predicho y profetizadoYou ain't the saviour king foretold and prophecied
Solo eres uno de muchos rescatistas tratando de acercarte a su ladoYou're just one of many rescuers trying to get by her side

Ella puso su mano alrededor de la llamaShe put her hand around the flame
más veces de las que puedes contarmore times than you can tell
Lo mejor que puedes hacer por ellaThe best thing you can do for her
es pasar y desearle lo mejoris to pass and wish her well
Ella no está muriendo de pieShe ain't dying on her feet
ni colgando de cada palabra tuyaor hanging on your every word
El dolor que sientes está dentro de tiThe pain you're sensing is inside you
simplemente lo estás proyectando en ellayou're just thinking it onto her

No eres Sir Galahad - ella no es tu novia sonrojadaYou ain't Sir Galahad - she ain't your blushing bride
No eres el hijo pródigo que regresa para cambiar la mareaYou ain't the wayward son come back to turn the tide
No eres el rey salvador predicho y profetizadoYou ain't the saviour king foretold and prophecied
Solo eres uno de muchos rescatistas tratando de acercarte a su ladoYou're just one of many rescuers trying to get by her side

He escuchado tu presentación y es hora de que me vayaI've heard your presentation and it's time for me to go
El tren está esperando en la estación de ferrocarrilThe train is waiting at the railway station
y hay mucho que no sabemosand there's much that we don't know
Tengo un secreto guardado y te lo diré si preguntasI've a secret in my keep and I'll tell you if you ask
pero sé que realmente no puedes hablar hasta que te quites la máscarabut I know that you can't really speak till you remove the mask

Ahora veo que estás usando todo lo que tienes,Now I can see you're using all you've got,
todo el poder que está en tus manosall the power that's in your hands
Estás pidiendo favores, lanzándolosYou're pulling favours, casting them up
El dinero vuela a tu comandoMoney flies at your command
Hablas duro pero no escuchasYou talk hard but you don't listen
Miras largo pero no vesYou look long but you don't see
Pero lo que más me molesta de ti, amigo míoBut what bothers me most about you, my friend
- me recuerdas demasiado a mí- you remind me too much of me

No eres Sir Galahad - ella no es tu novia sonrojadaYou ain't Sir Galahad - she ain't your blushing bride
No eres el hijo pródigo que regresó para cambiar la mareaYou ain't the wayward son returned to turn the tide
No eres el rey salvador predicho y profetizadoYou ain't the saviour king foretold and prophecied
Solo eres uno de muchos rescatistas tratando de acercarte a su ladoYou're just one of many rescuers trying to get by her side