El Hombre con el Viento en sus Talones

The Man with the Wind at His Heels

Hay un día para el rey en su casa de contabilidadThere's a day for the king in his counting house
Hay un día para el tonto al volanteThere's a day for the fool at the wheel
Hay un día para que los barcos se vayan al surThere's a day for the ships to go slouching south
Y un día para el hombre con el viento en sus talonesAnd a day for the man with the wind at his heels
Un día para el hombre con el viento en sus talonesA day for the man with the wind at his heels

Hay un día para montar a dedo en una nube de tormentaThere's a day to ride thumb on a thunderhead
Hay un día para hacer la fantasía realidadThere's a day to make fantasy real
Hay un día para negar y un día para criticarThere's a day to deny and a day to decry
Y un día para el hombre con el viento en sus talonesAnd a day for the man the wind at his heels
Un día para el hombre con el viento en sus talonesA day for the man with the wind at his heels

Canta uno por el payaso en su mente invernalSing one for the clown in his wintermind
Canta uno por su odisea repugnanteSing one for his loathsome ordeal
Canta uno por el acto y el destino entrelazadosSing one for the deed and the fate entwined
Y canta uno por el hombre con el viento en sus talonesAnd sing one for the man with the wind at his heels
Uno por el hombre con el viento en sus talonesOne for the man with the wind at his heels