Painting Without Colours

Pintando Sin Colores

Painting Without Colours

Vi un lienzo en un sueñoI saw a canvas in a dream
Estaba coloreado con un flujo expresivoIt was coloured with an expreesive stream
De novas llameantes y destellos de cometasOf flaming novas and comet's gleam
Desde un lugar desconocidoFrom an unknown place

Fundido dentro de un marco doradoMerged inside a golden frame
Había paisajes místicos en llamasThere were mystic sky-scapes aflame
Dirigiéndose hacia la fama estelarHeading for stellar fame
En el agujero del espacioIn the hole of space

Tenía un pincel en mi manoI held a brush in my hand
Brillaba como la varita de un magoIt glittered like a wizards wand
Acaricié el lienzo brillante yI stroke the shining canvas abd
Las imágenes cobraron vidaThe images came to life

Otro trazo, otra llamaradaAnother stroke, another flare
Mi alma estaba hechizada por el resplandorMy soul was spellbound by the glare
Me fueron entregadas imágenes de un escondite secretoI was given pictures from a secret lair
En matices abundantesIn nuances rife

Estoy pintando sin coloresI'm painting without colours
En cambio, estoy usando el destello de las estrellasInstead I'm using the flare of stars
y la imagineríaand the imagery
se vuelve ardientebecomes fiery
Más brillante que el resplandor de MarteBrighter then the glow of mars
Estoy pintando sin coloresI'm painting without colours
En cambio, estoy usando el destello de las estrellasInstead I'm using the flare of stars
Cubriendo mis heridas internas y cicatricesCovering my inner wounds and scars
Mantengo un misterio, en mi galeríaI keep a mystery, in my gallery
Mil pinturas hechas de estrellasA thousand paintings made of stars