Sailboat

Barco de vela

Sailboat

Barco de vela flota firmemente a lo largo de mi alféizarSailboat floats steadily along my windowsill
dónde irá hoy?where's it going today?
tal vez a la luna y de regresomaybe to the moon and back
quién sabe?who knows?

velas ondeando por el vientosails flapping from the wind
se están estrellando por todas partesthey're crashing everywhere
estarán bien?will they be alright?
estarán bien todas las personas?will all the people be alright?
haz un lazo de hilo dental alrededor de sus muñecasmake a loop of floss around their wrists

estarán atados y sujetos a la tierra por la gravedadthey'll be tethered and bound to the earth by gravity

allá va mi barcothere goes my boat
perdí mi barcoI missed my boat
está bien; otro llega mañanait's okay; another comes tomorrow