Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 476

Both Of Us´ll Feel The Blast

Waterdeep

Letra

Ambos Sentiremos la Explosión

Both Of Us´ll Feel The Blast

Ambos estamos sucios, nena, así es como vaWe're both dirty, baby- that's just the way it goes
Intentaremos cortar los fusibles antes de que todo exploteWe'll try to cut the fuses off before everything blows
Y si explota y ambos estamos parados muy cercaAnd if it blows and both of us are standing real close by
Entonces ambos sentiremos la explosión y ambos moriremosThen both of us'll feel the blast and both of us'll die
Pero morir está sobrevalorado, es un boleto en un trenBut dying's overrated, it's a ticket on a train
Y mientras pueda sostener tu mano, sabré que aún estoy cuerdoAnd as long as i can hold your hand, i'll know that i'm still sane
Quizás sea un idiota por pensar que eso es verdadMaybe i'm an idiot for thinking that that's true
Pero creo que Jesús sabía lo que hacía cuando me dio a tiBut i believe that jesus knew what he was doing when he gave me you

Últimamente me he estado preguntando, ¿qué vamos a hacerLately i've been wondering- what are we gonna do
Cuando despertemos por la mañana y seamos solo tú y yo?When we wake up in the morning and its just me and you?
Porque nunca hemos hecho esto antes, pero supongo que así es como vaCause we ain't never done this thing but i guess that's how it goes
Respiras profundamente cuando llega a ti y te aferras fuerte cuando explotaYou breathe deep as it comes to you and hold tight when it blows
Y si explota y ambos estamos parados muy cercaAnd if it blows and both of us are standing real close by
Entonces ambos sentiremos la explosión y ambos moriremosThen both of us'll feel the blast and both of us'll die
Y morir está subestimado, es un boleto para el festín-And dying's underrated, it's a ticket to the feast-
Al que todos estamos invitados, desde el más grande hasta el más pequeñoThe one we're all invited to, from the greatest to the least

Espero que estemos juntos cuando Jesús sirva el vinoI hope we sit together when jesus serves the wine
Para poder mirarte a los ojos cuando lo pruebe por primera vezSo i can look into your eyes when i taste it the first time
Y sé que no hay secretos cuando estás sentado en esa mesaAnd i know there's no secrets when you're sitting at that table
Pero creo que sonreiremos con conocimiento cuando leamos la etiquetaBut i believe we'll smile real knowingly when we read the label
Y diga 'pasión sacrificada para no volverse loco'And it says "passion sacrificed to keep from going crazy."
Levantaremos nuestras copas al anfitrión que solía verse tan borrosoWe'll tip our glasses to the host who used to look so hazy
Y lo beberemos dulce y lentamente y nos deslizaremos en su menteAnd drink it down all sweet and slow and slip inside his mind
Y nos daremos cuenta mientras baja- este es vino de comuniónAnd realize as it goes down- this is communion wine

Este es vino de comuniónThis is communion wine
Este es vino de comuniónThis is communion wine
Este es vino de comuniónThis is communion wine


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Waterdeep y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección