Come To Me

Ven a mí

Come To Me

"Trae belleza a esta casa", me dijo,"bring beauty to this house," she told me,
"con el talento que tienes en tus manos."with the talent you have in your hands.
Trae belleza a su casa con tus palabras ahora,Bring beauty to his house with your words now,
Porque hay una guerra en tierras extranjeras."Cause there's a war goin' on in foreign lands."

"Trae azúcar a este dios", me dijeron,"bring sugar to this god," they told me,
"porque Jesús ya no está en la cruz."cause jesus ain't on the cross no more.
¿No traerás dulzura a la desesperación,Won't you bring sweetness to desparation,
Y simplemente no me recuerdes esta guerra?"And just don't remind me of this war."

CoroChorus
Bueno, es una pelea estúpidaWell, it's a stupid fight
Decir que es dulce cuando estás lidiando con las puertas del infierno.To say it's sweet when you're dealin' with the gates of hell.
Y la gracia está muerta y Dios se ha ido si sigues diciendo,And grace is dead and god is gone if you keep sayin',
"todo está bien.""all is well."

"Trae limpieza a nuestro piso de tierra", me dijo,"bring cleanness to our dirt floor," he told me,
"porque ya no lo soporto más."cause i can't stand it anymore.
Y el viento está aullando tan fuerte afuera.And the wind is howlin' so loud outside.
¿Podrías por favor irte y cerrar esa puerta sin casa?"Would you please just go away and close that houseless door."

Pero él dijoBut he said
Si estás cansado y cargado de pesares,If you're weary and heavy laden,
Si estás cansado de un amor que se desvaneceIf you're tired of a love that's fadin'
Ven a mí.Well, come to me.

Si estás cansado y estás quebrado y estás de rodillas.If you're weary and you're broken and you're down on your knees.
Si estás hecho pedazos y estás ondeando al viento.If you're shattered into pieces and you're flappin' in the breeze.
Y estás caminando por el centro,And you're walkin' around downtown,
No sabes qué lado está al revés.Don't know which side is upside down
Tienes algo en tu cara y lo llamas un ceño fruncido,You got somethin' on your face and you call it a frown,
Y no sabes si vas a vivir para ver mañana,And you don't know if you're gonna live to see tomorrow,
Y estás enterrado tan profundamente en tu tristezaAnd you're buried so deep down in your sorrow
Que no sabes qué vas a hacer,That you don't know what you're gonna do,
Pues, ven a mí.Well, come to me.