To The Singer On The Stage

Para la Cantante en el Escenario

To The Singer On The Stage

La botella es el focoThe bottle is the spotlight
Y explota en un fuegoAnd explodes into a fire
Todos te seguimos, nenaWe're all following you baby
Porque estamos seguros de que nos llevarás más altoCuz were sure you'll take us higher
Hay una mujer balanceándose de un lado a otroThere's a women weaving back and forth
A mi lado, tratando de no caerBeside me, trying her hardest not to fall
Ella se está yendo. golpeó el sueloShe's going down. she hit the ground
A nadie parece importarle en absolutoNo one seems to care at all

Hay gente muriendo por todas partesThere's people dying everwhere
Mientras simplemente se quedan quietosWhile their simply standing still
En la arena de la espadaIn the arena of the sword
Que todos los gladiadores matanThat all the gladiators kill
(repetir)(repeat)
Y nos encanta mirarAnd we love to watch

Dices que me llevarás a algún lugarYou say you'll take me somewhere
Pero ¿a dónde vas esta noche?But where are you going tonight
Porque si te diriges de nuevo a la oscuridadCuz if you're heading into the darkness again
Creo que preferiría quedarme en la luzI think i'd rather stay in the light

Pasión y olor a humoPassion and the smell of smoke
Son una manta gastada para nuestros miedosAre worn out blanket for our fears
Son un intento de ejercitar el dolorThey're an attemp to excercise the pain
Que ha estado dentro de nosotros todos estos añosThat's been within us all these years
Y hay un juego primitivo de chico conoce a chicaAnd there's a primative game of boy meet girl
En un mar de alcoholIn a sea of alcohol
Y allí el sexo intenta mantenerse a floteAnd there sex they try to stay afloat
Mientras sus espíritus caenWhile their spirits take a fall

Hay gente muriendo por todas partesThere's people dying everwhere
Mientras simplemente se quedan quietosWhile their simply standing still
En la arena de la espadaIn the arena of the sword
Que todos los gladiadores matanThat all the gladiators kill
(repetir)(repeat)
Y nos encanta mirarAnd we love to watch

Dices que me llevarás a algún lugarYou say you'll take me somewhere
Pero ¿a dónde vas esta noche?But where are you going tonight
Porque si te diriges de nuevo a la oscuridadCuz if you're heading into the darkness again
Creo que preferiría quedarme en la luzI think i'd rather stay in the light