Eden Again

Edén de Nuevo

Eden Again

Él llegó rodando por las colinas solo para estar conmigoHe came rolling through the hills just to be with me
Y yo era joven y era bonita y era libreAnd I was young and I was pretty and I was free
Fue antes de que supiera que podíaIt was before the time that I knew that I
Hacer que las nubes de lluvia se formaran en el cielo de mi espírituCould make the rainclouds form in my spirit's sky
Fue antes de que lo que quería tuviera que estarIt was before the time that what I wanted had to be
Atado a este viejo mundo y toda su esclavitudTied to this old world and all its slavery

Y la vida era como un sueñoAnd life was like a dream
Y todo estaba limpioAnd everything was clean
Y yo era libre.And I was free.

A veces desearía que todo hubiera terminado ahíSometimes I wish that everything could've just ended there
Que mi cuerpo y mi alma hubieran sido llevados por el aireThat my body and my soul had been just caught up in the air
Habría vuelto a Él que brilla en todas partesI'd have gone back to Him who's shining everywhere
Habría bebido toda su agua y respirado todo su aireI would've drunk in all his water, and breathed in all his air

Pero elegí comer mi fruto y elegí seguir mi caminoBut I chose to eat my fruit and I chose to go my way
Y elegí desechar mi inocenciaAnd I chose to throw my innocence away
Y he aprendido mis lecciones duras y las he aprendido bienAnd I've learned my lessons hard and I've learned my lessons well
Y he probado todo lo que quiero probar del infiernoAnd I have tasted all I care to taste of hell
Creo que estoy lista para regresar, dejar que los fuegos que encendí ardanI think I'm ready to return, to let the fires I started burn
Creo que estoy lista para renacerI think I'm ready to be born again
Creo que estoy lista para regresar, dejar que los fuegos que encendí ardanI think I'm ready to return, to let the fires I started burn
Creo que estoy lista para renacer.I think I'm ready to be born again.

Voy a llegar rodando por las colinas solo para estar contigoI'm gonna come rolling through the hills just to be with you
Me harás joven y bonita de nuevo, me harás libreYou'll make me young and pretty again, You'll make me free
Y esta vez, en lugar de intentar mantenerme de pie, he decidido inclinarmeAnd this time 'round, 'stead of trying to stand I've decided to lean,
Y dejarte lavarme en tu sangre, y hacerme limpiaAnd let You wash me in Your blood, and make me clean

Oh, y vivir tu sueñoOh, and living out Your dream
Todo está limpioEverything is clean
Y me he vuelto libreAnd I've become free