Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 238

Build The Tower Tall

Waterdeep

Letra

Construir la torre alta

Build The Tower Tall

La revolución llegó y la revolución murióThe revolution came and the revolution died
Creímos en todos los líderes pero los líderes solo mentíanWe believed all of the leaders but the leaders just lied
Sentado en una cárcel con un rencor amargo que soportarSitting in a jail with a bitter grudge to bear
Liberado como un solitario sin nada más que compartirReleased as a loner with nothing left to share

COROCHORUS
Construir una torre alta. Construir una torre altaMake a tower tall. Make a tower high
Construirla tan grande que simplemente atraviese el cieloBuild it so big that it just rips through the sky
Escalando el lenguaje; intentando comunicarnosScramble up the language; try to communicate
Hacemos nuestros planes en vano; no podemos elevarnosWe make our plans in vain; we cannot elevate

Solo apretamos los dientes mientras vemos las noticias nocturnasWe all just grit our teeth while we watch the nightly news
Otro año, otras cien mil vidas por perderAnother year another hundred thousand lives to lose
Toda esta charla de paz y la gran nueva concienciaAll this talk of peace and the great new consciousness
Pero el peso de la expectativa dejó nuestros salones hechos un desastreBut the weight of expectation left our living rooms a mess

PUENTEBRIDGE
Cuando estaba en la celda, nadie pasaba por allíWhen I was in the cell, nobody came by
Nadie habría sabido si hubiera muertoNo one would have known if I'd have died
Y todo lo que quiero saber es- ¿alguien me diría la verdad-And all I want to know is- would someone shoot me straight-
¿Hubo alguna vez una oportunidad, o estábamos destinados a esperar?Was there ever a chance, or were we meant to wait?

COROCHORUS
Ver caer la torre, ver lo torcido enderezarseTo see the tower fall, to see the crooked straight
Ver a las masas apiñadas pasar por la puertaTo see the huddled masses pass through the gate
Hablando todos en comúnSpeaking all in common
Las promesas de pazThe promises of peace
El sonido de madres llorandoThe sound of weeping mothers
En todas partes ha cesadoEverywhere has ceased

OUTROOUTRO
Haremos lo que podamosWe'll do what we can
Haremos lo que podamosWe'll do what we can
Por ahoraFor now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Waterdeep y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección