No One Told You

Nadie te lo dijo

No One Told You

Tu mamá está borrachaYour momma's drunk
Tu hermana enloquecióYou sister went insane
Has estado tratando de no enfermarteYou been trying to keep from getting sick
Parado bajo la lluvia torrencialStanding in the pouring rain

Nadie te dijoNo one told you
Que sería tan difícilThat it would be this hard
Y que dolería tanto por dentroAnd that it'd hurt so bad inside
Porque nadie realmenteCause no one ever
Llega a conocernosReally gets to know
Todos estamos en el mismo viaje oscuroWe're all on the same dark ride
Pero cuando llegue el finalBut when the ending comes
¿Elegirás vivirWill you choose to live
O elegirás morir?Or will you choose to die?

La chica que amasThe girl you love
Has intentado decirleYou've tried to tell her that
Que la amas tantoThat you love her so
Pero si se suponeBut if she's supposed
Que te ame de vueltaTo love you back
Parece que no lo sabeShe doesn't seem to know
Solo para ser justosJust to be fair
Debería decirse queIt should be stated that
No siempre es asíIt's not always this way
De vez en cuandoOnce in a while
Desde tu espaldaFrom behind your back
Puedes escuchar a alguien decirYou can hear somebody say

"Nadie te dijo"No one told you
Que realmente estoy aquíThat I am really here
Pero he estado todo el tiempoBut I have been all along
Y sé que tu cieloAnd I know your sky
Está lejos de estar despejadoIs far from clear
Y que ha pasado demasiado tiempoAnd that it has been far too long
Pero cuando llegue el finalBut when the ending comes
"Ya lo hice, así que no tienes que morir.""I already did, so you don't have to die."