Secret Lives

Vidas Secretas

Secret Lives

COROCHORUS
Todos tienen sus vidas secretasEverybody's got their secret lives
síyeah

Desde el océano hasta el desiertoAll the way from the ocean to the desert
cientos de historias muriendo por ser escuchadasa million stories dying to be heard

Pero una vez que abren la bocaBut once they open up their mouths
saben que nunca volverán a ser los mismosThey know they will never be the same again
así que se escondenso they hide

Él ha sido insistente desde jovenHe's been pushy since he was young
por las cosas que ha hechoFrom the things he's done
en lugares oscuros y privadosin dark and private places

Ella ha estado nerviosa desde el accidente de autoShe's been skittish since the car wreck
y por lo que el doctor dijoAnd the thing that doctor said
no puede sacarlo de su cabezaCan't get it out her head
así que lloraSo she cries

PUENTEBRIDGE
Tal vez no será lo mismoMaybe it won't be the same
pero ¿qué hay que perder?But what is there to lose
¿Qué puedes aferrarte realmente?That you can hold on to
Quiero decir, aferrarte de verdadI mean really hold on to