11:11

11:11

Tu es la plage la veille de NoëlYou're the beach on Christmas Eve
Mauvais endroit, bon moment, tout le tempsWrong place, good time, consistently
J'ai l'impression d'être une chanson d'amour ambulanteI feel like a walking love song
Quand tu me fais ça, tu peux dire que mon cerveau s'éteint ?When you do me like that can you tell my brain turns off?

Mon escalier préféré, c'est celui qui mène à ta chambreMy favorite set of stairs is the one up to your room
Et mes lourdes préoccupations s'évaporent tout autour de toiAnd my heavy set of cares evaporates all around you
Le mal vient par paires et on aime ce qu'on faitEvil comes in pairs and we like what we do
Tu me fais sentir comme une chanson d'amour ambulanteYou got me feeling like a walking love song

Je t'ai sûrement attrapée à 11:11I must've caught you from 11:11
Mon numéro porte-bonheur, c'est le septMy lucky number seven
J'essaie de me cacher avec mes motsI try to hide with my words
Mais tu me trouves juste malinBut you just find me clever
J'ai trouvé des millions d'endroitsI found a million places
Tu vaux bien les poursuites, pour y aller-oh-ohYou'd be worth the chases to go-oh-oh

Des 7-Elevens aux cieux de CalifornieFrom 7-Elevens to California Heavens
J'essaie de me cacher avec mes motsI try to hide with my words
Mais tu me trouves juste malinBut you just find me clever
J'ai trouvé des millions d'endroitsI found a million places
Tu vaux bien les poursuites, pour y aller-oh-ohYou'd be worth the chases to go-oh-oh

Clique tes talons, je te ramène chez toiClick your heels, I'll take you home
J'ai trouvé ta pantoufle dans le froidI found your slipper in the cold
J'ai l'impression d'être une chanson d'amour uséeI feel like a played-out love song
Depuis quand ça fait si mal ?Since when's it hurt so bad
Peux-tu m'aider à éteindre ça ?Can you help me turn this off?

Mon escalier préféré, c'est celui qui mène à ta chambreMy favorite set of stairs is the one up to your room
Et mes lourdes préoccupations s'évaporent tout autour de toiAnd my heavy set of cares evaporates all around you
Le mal vient par paires et on aime ce qu'on faitEvil comes in pairs and we like what we do
Tu me fais sentir comme une chanson d'amour ambulanteYou got me feeling like a walking love song

Je t'ai sûrement attrapée à 11:11I must've caught you from 11:11
Le numéro porte-bonheur, c'est le septThe lucky number seven
J'essaie de me cacher avec mes motsI try to hide with my words
Mais tu me trouves juste malinBut you just find me clever
J'ai trouvé des millions d'endroitsI found a million places
Tu vaux bien les poursuites, pour y aller-oh-ohYou'd be worth the chases to go-oh-oh

Des 7-Elevens aux cieux de CalifornieFrom 7-Elevens to California Heavens
J'essaie de me cacher avec mes motsI try to hide with my words
Mais tu me trouves juste malinBut you just find me clever
J'ai trouvé des millions d'endroitsI found a million places
Tu vaux bien les poursuites, pour y aller-oh-ohYou'd be worth the chases to go-oh-oh
Pour y aller-oh-ohTo go-oh-oh

Enchevêtrons nos jambes à nouveauLet's tangle our legs again
Le monde n'a pas besoin qu'on quitte nos têtesThe world doesn't need us to leave our heads
Attachons notre souffle en nœuds à nouveauLet's tie our breath in knots again
Rien n'est compliqué si on fait semblantNothing's complicated if we pretend

Mon escalier préféré, c'est celui qui mène à ta chambreMy favorite set of stairs is the one up to your room
Et mes préoccupations vides s'évaporent tout autour de toiAnd my empty set of cares evaporates all around you
Mon moment préféré pour regarder, c'est quand mes yeux sont sur toiMy favorite time to stare is when my eyes are on you
Tu me fais sentir comme une chanson d'amour ambulanteYou got me feeling like a walking love song

Je t'ai sûrement attrapée à 11:11I must've caught you from 11:11
Le numéro porte-bonheur, c'est le septThe lucky number seven
J'essaie de me cacher avec mes motsI try to hide with my words
Mais tu me trouves juste malinBut you just find me clever
J'ai trouvé des millions d'endroitsI found a million places
Tu vaux bien les poursuites, pour y aller-oh-ohYou'd be worth the chases to go-oh-oh

Des 7-Elevens aux cieux de CalifornieFrom 7-Elevens to California Heavens
J'essaie de me cacher avec mes motsI try to hide with my words
Mais tu me trouves juste malinBut you just find me clever
J'ai trouvé des millions d'endroitsI found a million places
Tu vaux bien les poursuites, pour y aller-oh-ohYou'd be worth the chases to go-oh-oh
Pour y aller-oh-oh, y aller-oh-oh, y aller-oh-ohTo go-oh-oh, go-oh-oh, go-oh-oh

Mon escalier préféré, c'est celui qui mène à ta chambreMy favorite set of stairs is the one up to your room
Et mes préoccupations vides s'évaporent tout autour de toiAnd my empty set of cares evaporates all around you
Le mal vient par paires et on aime ce qu'on faitEvil comes in pairs and we like what we do
Tu me fais sentir comme une chanson d'amour ambulanteYou got me feeling like a walking love song