Blonde

Rubia

Blonde

Al menos todo se trata de ti
At least it's all about you
Creo que las rubias se han acabado con la diversión
I think the blondes are done with fun
Al menos todo se trata de ti
At least it's all about you
Creo que las rubias están terminadas, somos demasiado geniales para divertirnos
I think the blondes are done, we're all too cool for fun

Me pongo rubia cuando estoy triste
I go blonde when I'm sad
Sopló la motivación que tenía
Blew motivation I had
Para hacer que mi todo-latiendo algo
To make my still-beating something
No duele tanto
Not hurt that bad
No he estado en casa en algunos meses
Haven't been home in some months
No me he amado a mí mismo
I haven't loved myself
Sólo viendo amigos en línea
Just watching friends online
Parece que necesitan ayuda
Look like they need some help

Nunca quise pensar tan fuerte
I never wanted to be thinking this loud
Nunca pregunté sobre cuándo, por qué o cómo
I never asked about the when, why or how
Quería privacidad, rutina y todo lo que hay entre
I wanted privacy, routine and everything between
Mientras me están descubriendo
While they're just finding me out
Nunca quise pensar tan fuerte
I never wanted to be thinking this loud

Al menos todo se trata de ti
At least it's all about you
Creo que las rubias se han acabado con la diversión
I think the blondes are done with fun
Al menos todo se trata de ti
At least it's all about you
Creo que las rubias están hechas
I think the blondes are done
Somos demasiado geniales para divertirnos
We're all too cool for fun
Ningún plástico o papel puede llevarla o hacerla
No plastic or paper can take her or make her
Sacúdete del hecho de que ella es mi devastadora mundo
Shake from the fact she's my world devastator
A ti
You
Creo que las rubias están hechas
I think the blondes are done
Somos demasiado geniales para divertirnos
We're all too cool for fun

Me pongo azul cuando he tenido
I go blue when I've had
Un descanso en casa para respirar
A break at home to breathe
Yo solía, para anhelar una escapada
I used to, to crave a getaway
Ahora no quiero irme
Now I don't wanna leave
Estuve en casa unos meses
I was stuck at home for some months
No me amé a mí mismo
I didn't love myself
Antes de que vendamos los espectáculos
Before we sold out shows
Antes de que necesitara ayuda
Before I needed help

Nunca quise pensar tan fuerte
I never wanted to be thinking this loud
Nunca pregunté sobre cuándo, por qué o cómo
I never asked about the when, why or how
Quería privacidad, rutina y todo lo que hay entre
I wanted privacy, routine and everything between
Mientras me están descubriendo
While they're just finding me out
Nunca quise pensar tan fuerte
I never wanted to be thinking this loud

Al menos todo se trata de ti
At least it's all about you
Creo que las rubias se han acabado con la diversión
I think the blondes are done with fun
Al menos todo se trata de ti
At least it's all about you
Creo que las rubias están hechas
I think the blondes are done
Somos demasiado geniales para divertirnos
We're all too cool for fun
Ningún plástico o papel puede llevarla o hacerla
No plastic or paper can take her or make her
Sacúdete del hecho de que ella es mi devastadora mundo
Shake from the fact she's my world devastator
A ti
You
Creo que las rubias están hechas
I think the blondes are done
Somos demasiado geniales para divertirnos
We're all too cool for fun

Me estoy cayendo de mi sofá a través de estos estados por ti
I'm falling from my couch across these states for you
Me siento atrapado en contratos, estoy deprimido, atado en papel de regalo
I feel trapped in contracts, I'm depressed, tied in gift wrap
Estoy a segundos de las botellas cuando estos segundos se sienten horribles ahora
I'm seconds from bottles when these seconds feel awful now
Pero no lo hago para ti (usted)
But I don't for you (you)

Al menos todo se trata de ti
At least it's all about you
Creo que las rubias están hechas
I think the blondes are done
(Todos somos demasiado cool para la diversión)
(We're all too cool for fun)
Al menos todo se trata de ti
At least it's all about you
Creo que las rubias se han acabado con la diversión
I think the blondes are done with fun
Al menos todo se trata de ti
At least it's all about you
Creo que las rubias están hechas
I think the blondes are done
Somos demasiado geniales para divertirnos
We're all too cool for fun
Ningún plástico o papel puede llevarla o hacerla
No plastic or paper can take her or make her
Sacúdete del hecho de que ella es mi devastadora mundo
Shake from the fact she's my world devastator
A ti
You
Creo que las rubias están hechas
I think the blondes are done
Somos demasiado geniales para divertirnos
We're all too cool for fun