CLOSER

DICHTERBIJ

CLOSER

Niets blijft hetzelfdeNothing stays the same
Ik voel liefde op een andere manierI feel love a different way
Dus ik overweeg de veranderingSo I contemplate the change
Ik heb mijn ruimte, maar wat heb ik voor jou betaald?I got my space but what'd I pay for you?

Want ik hou van jeCause I love you
Of ik wil jeOr I want to
Maar ik weet niet hoeBut I don't know how
Omdat ik moetBecause I need to
Je echt voelenReally feel you
Maar we rennen rondBut we're running around
Want ik hou van jeBecause I love you
Of ik wil jeOr I want to
Is het nu makkelijk?Is it easy now?
Je raakt me alleen in de avondYou only hit me in the evening
Als ik helemaal gestrest benWhen I'm all stressed out

Ik heb je dichterbij nodigI need you closer
Of ik heb het overOr I need it over
Of ik heb je dichterbij nodigEither need you closer
Of ik heb het overOr I need it over

Er is niets meer om los te latenThere's nothing left to let go
Het is het donkerste na het lichtIt's the darkest afterglow
Misschien in een ander levenMaybe in another life
Kunnen we proberen het goed te krijgenWe can try to get us right
Nee, nee, neeNo, no, no

Want ik hou van jeBecause I love you
Of ik wil jeOr I want to
Maar ik weet niet hoeBut I don't know how
Omdat ik moetBecause I need to
Je echt voelenReally feel you
Maar we rennen rondBut we're running around
Want ik hou van jeBecause I love you
Of ik wil jeOr I want to
Is het nu makkelijk?Is it easy now?
Je raakt me alleen in de avondYou only hit me in the evening
Als ik helemaal gestrest benWhen I'm all stressed out

Ik heb je dichterbij nodigI need you closer
Of ik heb het overOr I need it over
Of ik heb je dichterbij nodigEither need you closer
Of ik heb het overOr I need it over

Want jij bent de vakantie die ik te laat vierCause you're the holiday I celebrate too late
Jij bent de ogen waarvoor ik opgaf te proberen te boeienYou're the eyes I gave up trying to captivate
Jij bent het nummer dat ik leuk vond, maar dat te vaak werd gedraaidYou're the song that I loved, but then overplayed
En ik ben de b-kant die je weggooitAnd I'm the b-side throwaway
Ik hoop dat je nooit mijn schijnvertoning verstoortI hope you never rain on my charade
Het eenzame deel dat ik mezelf liet creërenThe lonely part I let myself create
Ik heb mijn ruimte, maar wat heb ik betaald?I got my space but what'd I pay?
Ik ben zo vaak genaaidI've been fucked so much
Dat ik niet langer wacht, ik saboteerThat I no longer wait, I sabotage
En breek mijn eigen hartAnd break my own heart
Voor het geval datJust in case

Dus ja, ik hield van jeSo yeah I loved you
Of ik probeerde hetOr I tried to
Maar ik weet niet hoeBut I don't know how
Ik had je nodigUsed to need you
En voelde jeAnd feel you
Maar we hebben het allemaal verknaldBut we ran it all down
Want ik hield van jeCause I loved you
Of ik probeerde hetOr I tried to
Kunnen we nu makkelijk zijn?Can we be easy now?
Of zal het me dodenOr will it kill me
In de avondOn the evening
Dat ik je teleurstel?That I let you down?

Ik heb je dichterbij nodigI need you closer
Of ik heb het overOr I need it over
Of ik heb je dichterbij nodigEither need you closer
Of ik heb het overOr I need it over