Great, Great Day

Un Gran, Gran Día

Great, Great Day

Él era un amigo mío, pero un poco inestable a vecesHe was a friend of mine, but a little unstable at times
Pero era un amigo míoBut he was a friend of mine
Era un amigo tuyo, pero nunca lo miraste a los ojosHe was a friend of yours, but you never looked him in the eye
Pero era un amigo tuyoBut he was a friend of yours

¿Por qué nunca, nunca, nunca le dijiste lo que sentías?Why did you never, never, never ever tell him what you felt
Cuando él estaba contigoWhen he was standing with you
¿Por qué te alejaste y pensaste en lo que no podías decir?Why did you walk away and think of what you couldn't say
Cuando todo lo que necesitaba era escuchar tu susurroWhen all he needed was to hear your whisper
¿Por qué se fue corriendo y vino a mí a decirme lo que no dijiste?Why did he run away and come to me and tell me what you didn't say
Cuando todo lo que dijiste fue nadaWhen all you said was nothing
¿Por qué me di la vuelta y me fui pensando en tus diferentes formas?Why did I turn around and walk away and think about your different ways
Y esperaba que todo saliera bienAnd hope that everything would turn out fine
Hey, qué gran, gran día, para vivir una vida elegidaHey, what a great, great day, for living a chosen life
Para vivir una vida de amor y dije hey, hey qué gran, gran díaFor living a life of love and I said hey, hey what a great, great day
Para pasar tiempo contigo, contigo.For spending time with you, with you.

Él era un amigo mío, pero un poco infiel a vecesHe was a friend of mine, but a little unfaithful at times
Pero era un amigo mío, un amigo tuyo,But he was a friend of mine, a friend of yours,
pero nunca lo miraste a los ojosbut you never looked him in the eye
Pero era un amigo tuyoBut he was a friend of yours

¿Por qué nunca, nunca, nunca le dijiste lo que sentías?Why did you never, never, never ever tell him what you felt
Cuando él estaba contigoWhen he was standing with you
¿Por qué te alejaste y pensaste en lo que no podías decir?Why did you walk away and think of what you couldn't say
Cuando todo lo que necesitaba era escuchar tu susurroWhen all he needed was to hear your whisper
¿Por qué se fue corriendo y vino a mí a decirme lo que no podías decir?Why did he run away and come to me and tell me what you couldn't say
Cuando todo lo que dijiste fue nadaWhen all you said was nothing
¿Por qué me di la vuelta y me fui pensando en tus diferentes formasWhy did I turn around and walk away and think about your different ways
Y esperaba que todo saliera bienAnd hope that everything would turn out fine

Hey, qué gran, gran día, para vivir una vida elegidaHey, what a great, great day, for living a chosen life
Para vivir una vida de amorFor living a life of love
Y dije hey, hey qué gran, gran díaAnd I said hey, hey what a great, great day
Para pasar tiempo contigo, contigo, contigo.For spending time with you, with you, with you.

¿Por qué nunca, nunca, nunca le dijiste lo que sentías?Why did you never, never, never ever tell him what you felt
Cuando él estaba contigoWhen he was standing with you
¿Por qué te alejaste y pensaste en lo que no podías decir?Why did you walk away and think of what you couldn't say
Cuando todo lo que necesitaba era escuchar tu susurroWhen all he needed was to hear your whisper
¿Por qué se fue corriendo y vino a mí a decirme lo que no dijiste?Why did he run away and come to me and tell me what you didn't say
Cuando todo lo que dijiste fue nadaWhen all you said was nothing
¿Por qué me di la vuelta y me fui pensando en tus diferentes formasWhy did I turn around and walk away and think about your different ways
Y esperaba que todo saliera bienAnd hope that everything would turn out fine

Hey, qué gran, gran día, para vivir una vida elegidaHey, what a great, great day, for living a chosen life
Para vivir una vida de amorFor living a life of love
Oh dije hey, hey qué gran, gran díaOh I said hey, hey what a great, great day
Para pasar tiempo contigo, tiempo contigoFor spending time with you, time with you

Y dijeAnd I said
Hey, hey, qué gran, gran día, para vivir una vida elegidaHey, hey, what a great, great day, for living a chosen life
Para vivir una vida de amorFor living a life of love
Y dije hey, hey qué gran, gran díaAnd I said hey, hey what a great, great day
Para pasar tiempo contigo, contigo, contigoFor spending time with you, with you, with you
Pasando tiempo contigo, oh contigo, contigoSpending time with you, oh with you, with you