Royal Fuckups

Desastres Reales

Royal Fuckups

Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
No dejes que toda la gente engreída te deprimaDon't let all the stuck up folks go keeping you down

Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
Vamos, emborrachémonosCome on let's get fucked up
Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
Luce tu corona de Burger KingRock your Burger King crown

Tienes que cultivar las raíces si quieres los troncos de los árbolesYou gotta grow the roots if you want the tree trunks
Si quieres un jardín, entonces debes arrancar las malas hierbasYou want a garden then you gotta pull the weeds up
Mira, ¿quieres tener éxito?Look do you want to succeed?
Sí, quiero tener éxito, pero plantar semillas apestaYeah I want to succeed but fuck it planting seeds sucks
De Brooklyn a SeattleFrom Brooklyn to Seattle
Quieres la crema, exprime la ubre de la vacaYou want the cream, squeeze the udder on the cattle
Me caí del caballo tantas veces que pienso que algún hijo de puta debe haber untado mantequilla en la sillaI fell off of the horse so many times I'm thinking that some mother fucker must have spread some butter on the saddle
Me están golpeando cuando el árbitro grita 'batea'I'm getting battered when the ump is yelling batter up
No salto cuando viene el lanzamientoNot jumping when the pitch is coming
Pero no tenía una copa o agarré mis huevos y nadie me culparía si vaciara mi vejiga como un bebé balbuceando antes de esta batallaBut I didn't have a cup or grab my nuts and nobody would blame me if I emptied out my bladder like a baby babbling before this battle
Intenté asaltar el castilloI tried to storm the castle
Fui a la corte, el juez me golpeó con su martilloI went to court, the judge he hit me with his gavel
¿Preferirías estar en aprietos sin un remo?So would you rather be up the creek without a oar
¿O que alguien te golpee con el remo?Or have somebody beat you with the paddle?

Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
No dejes que toda la gente engreída te deprimaDon't let all the stuck up folks go keeping you down

Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
Vamos, emborrachémonosCome on let's get fucked up
Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
Luce tu corona de Burger KingRock your Burger King crown

Dicen que fallas cien veces antes de ganar realmenteThey say you fail a hundred times before you really win
Y luego fallas cien veces más antes de volver a ganarAnd then you fail a hundred more before you will again
Si eso es cierto, entonces soy un diligente 1 en un millón de fracasosIf that's true then I'm a diligent 1 in a million failure
Soy brillanteI'm brilliant
Era un pequeño tontoI was a silly little freak
No escuchaba cuando la maestra me decía que no hablaraDidn't listen when the teacher told me not to speak
Así que me movió a mí y mi escritorio fuera del salón y me senté en el pasillo por una semanaSo she moved me and my desk out of the classroom and I sat out in the hallway for a week
Tenía que gritar mi nombre en la lista de asistencia (¡Watsky!)I had to yell my name for roll call (Watsky!)
Intenté elevarme como en salto con pértigaI tried to take it higher like a pole vault
Con el tiempo, todos mis problemas tienden a crecer como una bola de nieveIn time all of my problems tend to snowball
Pero cuando caigo, no puedo enojarme, es mi propia culpaBut when I fall I can't be angry it's my own fault
Así que si arrojan sal, recibirán una sacudida de pimientaSo if they throw salt, they get a shake of pepper
El amargo comienzo significa que la victoria sabrá mejorThe bitter beginning means the victory will taste better

Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
No dejes que toda la gente engreída te deprimaDon't let all the stuck up folks go keeping you down

Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
Vamos, emborrachémonosCome on let's get fucked up
Todos mis desastres realesAll my royal fuckups
Luce tu corona de Burger KingRock your Burger King crown