Ten Fingers

Diez Dedos

Ten Fingers

Nunca he visto la pasión de CristoNever have I ever seen passion of christ
Nunca he chocado en una bicicletaNever have I ever crashed on a bike
O quedado atrapado en una isla y tener que sobrevivirOr been trapped on an island and had to survive
Y sí, he estado borracho un sábado por la nocheAnd yes I've been trashed a saturday night
Pero nunca he fumado crack de una pipaBut never have I ever smoked crack from a pipe
Nunca he iniciado una ovación lenta en mi vidaI've never started one slow clap in my life
Nunca he viajado en primera clase en un vueloI never ever sat first class on a flight
O bebido coñac de un baño de pájarosOr drank cognac from a bird bath
Nunca he intentado volarNever tried to fly

Y sí, soy conocido por comprar un poco de marihuanaAnd yes, I'm known to cop a dub sack
Pero nunca he liado mi propio porro (es verdad)But I've never have I ever rolled my own blunt wrap (that's true)
Nunca he bailado al ritmo de Purple Rain o DovesNever have I banged to purple rain or doveshack
Nunca he amado y sido amado de vueltaNever have I ever loved and been loved back
Dato curioso, porque he tenido el corazón rotoFun fact, cause I've had a broken heart
Pero nunca jamás he puesto a una mujer por encima del arteBut I've never ever ever ever put a woman over art
Y nunca lo haréAnd I'm never gonna start
Nunca he engañado a una chicaNever cheated on a chick
Pero si me preguntas si he mentido, entonces probablemente me quede calladoBut ask me if I've lied, then I'll likely plead the fifth

Nunca he visto un fantasma o un espírituNever have I seen a ghost or a spirit
Pero si uno aparece, sabré cuando esté cercaBut if one appears then I'll know when I'm near it
Y si alguna vez me acuesto con un profeta, me apresuraría a arrepentirmeAnd if I ever fucked a prophet I'd be quick to repent
Pero nunca he conocido a Jesús en el sentido bíblicoBut I've never known Jesus in the biblical sense
Pero creo que seríamos amigosBut I've I think we'd be friends
Si él fuera a mi escuela y fuera genial y nos la pasáramos bien en químicaIf he went to my school and was cool and we kicked it in chem
Nunca he besado a un chico (puaj)I've never kissed a dude (ew)
Bueno, eso es en parte ciertoWell, that's partly true
¿Contamos también el juego de la botella en una fiesta de elenco?Are we counting spin the bottle at a cast party too?
Tan gaySooo gay
PausaPause
¡Tic!-tic!-tic!-ticTic!-tic!-tic!-tic
Presiona playPress play
Nunca he ido a una raveI've never raved
Nunca me han dado una descarga eléctricaI've never been tased
Nunca me han rociado con gas pimienta o me han rociadoNever maced or been maced
O me han golpeado en la caraOr been punched in the face

Nunca he contemplado el suicidioNever have I ever contemplated suicide
O sido crucificadoOr been crucified
Nunca he mostrado las nalgas a otro conductor desde el costado de mi carro viejo (¡woop! ¡Woop!)Never have I ever mooned another driver from the side of my hooptie ride (woop! Woop)
Nunca he tragado todo mi orgullo tontoNever have I ever swallowed all my foolish pride
Y realmente no puedo decirAnd I can't really tell
Si soy una buena persona o si estoy fingiendo muy bienIf I'm a good person or I'm faking really well
Porque de vez en cuando la veía en el teléfonoCause every now and then I'd catch her on the phone
Pero nunca realmente fui a visitar a la abuela en el hogarBut I never really went to visit grandma at the home

Pero siempre he sabidoBut I've always known
Que no seré felizThat I won't be happy
Hasta que sea la mejor versión de mí mismo cuando estoy soloUntil I'm the best version of myself when I'm alone
Así que al diablo con pensar en el matrimonioSo fuck thinking of marriage
Hasta que aprenda a poner a otra persona primero y ser un padreTill I learn to put another person first and be a parent
Lo juro con el meñiqueI pinky swear it

No sé mucho, yoI don't know much, I
No sabré mucho, yoI won't know much, I
No sabré mucho hasta que, hasta que me conozca a mí mismoI won't know much until I, until I know myself

Sé que no sé muchoI know I don't know much
Sé que no sé muchoI know I don't know much
Sé que no sabré mucho hasta que, hasta que me conozca a mí mismoI know I won't know much until I, until I know myself

Sé que no sé muchoI know I don't know much
Sé que no sé muchoI know I don't know much
Sé que no sabré mucho hasta que, hasta que me conozca a mí mismoI know I won't know much until I, until I know myself