Yesterday's Winner Is a Loser Today

El ganador de ayer es un perdedor hoy

Yesterday's Winner Is a Loser Today

El mundo ama a un ganador pero alguien debe perderThe world loves a winner but someone must lose
Seguro que alguien quedará con la tristezaThere's bound to be someone left with the blues
Entonces, ¿por qué debería preocuparme cuando te vas?So why should i worry when you go away
El ganador de ayer es un perdedor hoyYesterday's winner is a loser today

Ahora sé que me resulta difícil jugar limpioNow i know that i find it hard to play fair
Pero de alguna manera me pregunto si realmente te importaBut somehow i wonder if you really care
¿Fue amor lo que diste, querida, o solo un juego tonto?Was it love that you gave dear or just foolish play
El ganador de ayer es un perdedor hoyYesterday's winner is a loser today

Ahora sé que hubo alguien en tu vida antesNow i know there was someone in your life before
Y estoy seguro de que es esa persona a la que todavía adorasAnd i'm sure it's that someone that you still adore
Oh, desearía que fuera diferente pero no hay otra maneraOh i wish it was different but there's no other way
El ganador de ayer es un perdedor hoyYesterday's winner is a loser today

Así que adiós, querida, lamento haberte conocidoSo goodbye little darling i'm sorry we met
Es fácil amar pero tan difícil olvidarIt's easy to love but so hard to forget
Solo recuerda mi historia, aquí está todo lo que puedo decirJust remember my story here's all i can say
El ganador de ayer es un perdedor hoyYesterday's winner is a loser today