Ecos de Mim Mesmo

Ecos de Mí Mismo

Ecos de Mim Mesmo

Refrão: no estoy dentro de mí,Refrão: eu não estou dentro de mim,
Pero no soy tú.Porém não sou você.
Hago lo que quiero sí.Faço o que quero sim.
A veces, quiero esconderme.Às vezes, quero me esconder.

Despierto siempre solo para verte,Acordo sempre só pra te ver,
Quizás no lo sepas,Talvez você não saiba,
Pero hoy te lo diré.Mas hoje vou te dizer!
Te amo cada vez más,Te amo cada vez mais,
Tú perturbas mi paz.Você perturba a minha paz.

¡Soy diferente sí, ¿y qué?Sou diferente sim, e daí?
¿Por qué no lo olvidas?Porque você não esquece?
¡Por favor, cambia de opinión!Por favor, mude de opinião!
Pues solo no quiero destruir mi propio corazón!Pois só não quero destruir o meu próprio coração!

Si me quieres, ven hacia mí,Se me queres, venha até mim,
Acéptame como soy.Aceite-me como sou
¡Mira el dolor que me causaste!Olha a dor que me causou!
¡Y por favor, no me hagas sufrir tanto así!E por favor, não deixe eu sofrer tanto assim!