bonfire

feu de joie

bonfire

Toutes les feuilles sont tombéesAll the leaves have been fallen off
Toutes les branches sont petitesAll The branches are small
Brûle le ciel, les nuages deviennent cendresBurn the sky, clouds become ash
Les lucioles deviennent une étoileFireflies becomes a star

De quelle couleur est mon ciel peint ?What color is my sky painted?
De quelle couleur est ton émotion ?What color is your emotion?
Ferme les yeux doucement et sens le ventClose your eyes slowly and feel the wind
Le feu de joie s'éteintThe bonfire is fading out

Peut-être que nous tombonsMaybe we are falling
Tombant avec la pluieFalling down with the rain
Tombant, tombantFalling down, falling down
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ooh-oohOoh-ooh

De quelle couleur est mon ciel peint ?What color is my sky painted?
De quelle couleur est ton émotion ?What color is your emotion?
Ferme les yeux doucement et sens le ventClose your eyes slowly and feel the wind
Le feu de joie s'éteintThe bonfire is fading out

Peut-être que nous tombonsMaybe we are falling
Tombant avec la pluieFalling down with the rain
Tombant, tombantFalling down, falling down
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ooh-oohOoh-ooh