Amour au goût de cerise dans ton cœur

cherry flavoured love inside your heart

Amour au goût de cerise dans ton cœurCherry flavoured love inside your heart

Un, deuxOne, two

Quand le soleil revient encoreWhen the Sun is coming back again
Avec toutes les ombres dans la guérison de tes blessuresWith all the shadows in the healing of your hurts
Laisse-le briller sur toiLet it shine on you
Parfois, juste s'asseoir dans la lumière fera bouger le mondeSometimes just sitting in the light will move the world
Brille sur toiShine on you

Et regarde, regarde en toiAnd look, look within yourself
Nous sommes juste assez pour rester et ça vaWe are just enough to stay and it's alright
Nous ne portons pas notre rouilleWe don't carry our rust
Ce n'était jamais à nous de garder autourIt was never ours to keep around

Ooh-ooh, oohOoh-ooh, ooh
Ooh-ooh, oohOoh-ooh, ooh

Poursuivant un amour qu'on ne connaissait pasChasing love we never knew
Courant après quelque chose de doux mais ça fond avant que tu puisses le saisirRunning after something sweet but it melts before you hold on
La sympathie n'est pas ce dont on a besoin pour respirer et se sentir à notre placeSympathy's not what we need to breathe and feel like we belong
Nous sommes ici, ensemble, avec un amour au goût de cerise dans ton cœurWe are here, together, with cherry-flavoured love inside your heart

Ooh-ooh, oohOoh-ooh, ooh
Ooh-ooh, oohOoh-ooh, ooh

Alors que le soleil revient encoreAs the Sun is coming back again
Et que toutes les ombres s'effacent dans ton cœurAnd all the shadows fade within your heart
Nous avalons nos larmesWe swallow down our tears
Le monde est rugueux sur les bords mais on ne sait pas comment ça finit, mmThe world is rough around the edges but we don't know how it ends, mm

À travers tous les jolis petits mensongesThrough all the pretty little lies
Et les roses en porcelaine, et la paix viendra à nousAnd roses made of porcelain, and peace will come to us
Peut-être que nous, nous ne durerons pas éternellementMaybe we, we won't last forever
Mais nous rêvons de la lumière, nous rêvons de la lumièreBut we dreaming of the light, we dreaming of the light

Poursuivant un amour qu'on ne connaissait pasChasing love we never knew
Courant après quelque chose de doux mais ça fond avant que tu puisses le saisirRunning after something sweet but it melts before you hold on
La sympathie n'est pas ce dont on a besoin pour respirer et se sentir à notre placeSympathy's not what we need to breathe and feel like we belong
Nous sommes ici, ensemble, avec un amour au goût de cerise dans ton, un amour au goût de cerise dans ton cœurWe are here, together, with cherry-flavoured love inside your, cherry-flavoured love inside your heart