sunburn

Coup de soleil

sunburn

Qui a balancé des déchets dans le ciel ?Who threw rubbish filth in the sky?
Le soleil brûle avec une fumée noireThe Sun is burning with a black smoke
Oh, brume fumante dans mes yeuxOh, smoky haze in my eyes
Je ne peux pas dire si le soleil est devenu noirI could not tell if the Sun has gone black

Quand le coup de soleil fait malWhen the sunburn hurts
Le ciel est déjà sombreThe sky is already dark
En attendant demainWaiting for tomorrow
L'obscurité ne rafraîchit pas l'airThe darkness doesn't cool down the air

Impossible de trouver ma place, de la poussière partoutCan't settle in, dust all around
Ça m'étouffeSuffocating me
Je ne peux pas fuir ce solCan't escape this ground
On dirait que la poussière fait partie de moiFeels like the dust is part of me
Brûlant sous le soleilBurning in the Sun
Vais-je disparaîtreWill I disappear
Suis-je libre ?Am I free?

Quand le coup de soleil fait malWhen the sunburn hurts
Le ciel est déjà sombreThe sky is already dark
En attendant demainWaiting for tomorrow
L'obscurité ne rafraîchit pas l'airThe darkness doesn't cool down the air
Quand le coup de soleil fait malWhen the sunburn hurts
Le ciel est déjà sombreThe sky is already dark
En attendant demainWaiting for tomorrow
L'obscurité ne rafraîchit pas l'airThe darkness doesn't cool down the air

De la poussière partoutDust all around
C'est tout ce que je voisIt's all I see
Ouais, je brûle avec le soleilYeah, I'm burning with the Sun
Avec le soleilWith the Sun