Still Standing

Aún de Pie

Still Standing

Eres un desastre tan bonito, chicaYou're such a pretty mess, girl
Cuando bajas la guardiaWhen you let your guard down
No hay nadie a quien impresionar, amorThere's no one to impress, love
Deja que la pesadilla se desvanezcaLet the nightmare fade out

Porque no te voy a dejar ahora'Cause I'm not gonna leave you now
Como si alguna vez pudiera de alguna maneraAs if I ever could somehow
Estamos enfrentando la duda, peroWe're staring in the face of doubt, but
Juntos podemos mantenernos firmesTogether we can hold our ground
Tenemos que mantenernos firmesWe gotta hold our ground
Aférrate a mí ahoraHold on to me now

Somos solo chico conoce a chicaWe're just boy meets girl
Pintando puestas de sol en la cima del mundoPainting sunsets on top of the world
El cielo podría caer, a pesar de todoThe sky could fall, in spite of it all
Seremos los que aún estén de pieWe'll be the ones who are still standing

Estamos arriesgandoWe're taking our chances
Como amantes con cicatrices cruzadasLike scar-crossed lovers
No necesitamos todas las respuestasWe don't need all the answers
Cuando nos tenemos el uno al otroWhen we've got each other
Así que cuando intenten derribarteSo when they try to pull you down
Incluso si te has dado la vueltaEven if you've turned around
Debes dejar que tu canción resueneYou gotta let your song resound
Por las personas que han caídoFor the people that have fallen down
Debes cantarlaYou gotta sing it out
Cántala ahoraSing it out now

Somos solo chico conoce a chicaWe're just boy meets girl
Pintando puestas de sol en la cima del mundoPainting sunsets on top of the world
El cielo podría caer, a pesar de todoThe sky could fall, in spite of it all
Seremos los que aún estén de pieWe'll be the ones who are still standing
Veo la mirada en tus ojosI see the look in your eyes
Y nuestros latidos comienzan a alinearseAnd our heartbeats begin to align
Nuestros sueños podrían caer, a pesar de todoOur dreams could fall, in spite of it all
Seremos los que aún estén de pieWe'll be the ones who are still standing

Debes cantarlaYou gotta sing it out
Aférrate a mí ahoraHold on to me now
Cántala, cántalaSing it out, sing it out