Credit Where Credit's Due

Crédito Donde se Debe

Credit Where Credit's Due

Cera!Wax!
Productor Peter CollinsProducer peter collins
En el lugar donde estarIn the place to be
Él está a la altura de la leyHe's down by law
Sabes a lo que me refieroYou know what i mean
Andrew Gold y Graham GouldmanAndrew gold and graham gouldman
Ellos también están segurosThey're safe as well
Ellos produjeron este discoThey produced this record
Siempre puedes decirYou can always tell
Porque... la cera está en efectoBecause... wax is in effect
Porque... la cera está en efectoBecause... wax is in effect
Porque... la cera está en efectoBecause... wax is in effect
Porque... la cera está en efectoBecause... wax is in effect

¡Escucha!Listen up!

Grabado y mezclado por Ian TaylorRecorded and mixed by ian taylor
Sabes que el hombre tiene el saborYou know that the man has got the flavor
Grabado por Andrew GoldRecorded by andrew gold
El hombre tiene un alma sólidaThe man's got solid soul
Renn, Darren, Roy y DanRenn, darren, roy, and dan
Sin olvidar a Chris y MarkNot forgetting chris and mark
Los asistentes que estarán en los primeros lugaresThe assistants who'll be toppin' the charts

Cera!Wax!
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Porque...Because...
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Porque...Because...
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Cera!Wax!

Cuerdas arregladas y dirigidas por John CameronStrings arranged and conducted by john cameron
Gerencia de Harvey LinsbergManagement harvey linsberg
"Lisberg... l-i-s-b-e-r-g""lisberg... l-i-s-b-e-r-g"

MúsicosMusicians
Steve Ferrara golpeándolo en la bateríaSteve ferrara smackin' it on the drums
Tenemos a Graham Gouldman, podría haberlos engañadoWe got graham gouldman he coulda fooled him
Los tenía en fugaHe had them on the run
Cera!Wax!

Judd Lander en las gaitasJudd lander on the bagpipes
Chris Thompson respaldándolo bienChris thompson backin' it right
Scott Handy está en el saxoScott handy he's on the sax
Y sabes que es asíAnd you know it's like that

Gary Maughn en el FairlightGary maughn on the fairlight
Es genial, rockeándolo bienHe's hip, rockin' it right
Y en los teclados tenemos a Dave StuartAnd on the keyboards we have dave stuart
Vamos chicos, hagámosloCome on homeboys, let's do it

Cera!Wax!
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Porque...Because...
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Porque...Because...
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Cera!Wax!

Con una m-a-g-i-aWith a m-r-m-a-g-i-c
Mi nombre es Mr. Magic y sabes que soy yoMy name's mr. magic and you know that's me
Mr. Magic, así es como soyMr. magic that's who i be
Pronto seré Mr. Magic O.B.E.Soon to be mr. magic o.b.e.
Cuando era niño en mi ciudad natalWhen i was boy in my home town
No sabía que estaría triunfandoI did not know that i'd be throwin' down
Pero a medida que envejecía, me volvía más audazBut as i got older, i got bolder
Me di cuenta de que nunca flaquearíaRealized that i was never falter
Fui a esta nueva ciudad haciendo mi nombreWent this all new town doin' to my name
Como DMC, buscaba la famaLike dmc, i was looking for fame
Así que me uní a la fiesta de baile de la ceraSo i joined with the wax dance party
Y por eso me estás escuchandoAnd that is why you're listenin' to me

Porque...'cause...
Cera!Wax!
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Porque...Because...
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Porque...Because...
¡Levad anclas ahora!Anchors aweigh now
Porque...Because...
Tren al cieloRailroad to heaven
Donde sea que estésWherever you are
Quizás esté tentado pero no es...Maybe i'm tempted but it ain't..
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Soy Harvey Lisberg, soy el manager de WaxI'm harvey lisberg, i'm the manager of wax
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Lisberg, l-i-s-b-e-r-gLisberg, l-i-s-b-e-r-g
Crédito donde se debeCredit where credit's due
¡Viviéndolo en vivo!Gettin' it live!
Crédito donde se debeCredit where credit's due
De nueve a cincoFrom nine to five
Loco por MadeleineMad about madeleine
Él dijo, ella dijoHe said she said
MadeleineMadeleine
Fotos de ParísPictures of paris
Sabes a lo que me refieroY'know what i'm saying
Alguien fue y te puso un hechizoSomebody went and put a spell on you
No pongas esa canción en la radioDon't play that song on the radio

La cera está en efectoWax is in effect
La cera está en efectoWax is in effect
Wack-wack-wack-wack-w-a-xWack-wack-wack-wack-w-a-x
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due
Crédito donde se debeCredit where credit's due