The Stars' Tears

Las lágrimas de las estrellas

The Stars' Tears

Cuando el largo día termina y llega la oscuridadWhen the long day is over and the darkness comes
Las estrellas que me entristecen aparecenThe stars that make me sad come out
Las lágrimas que apenas se detuvieron ahora caenThe tears that just barely stopped are falling now

Las gotas de lágrimas caen y se convierten en gotas de lluvia;The teardrops fall and turn into raindrops;
empapando mi corazón nubladosoaking my clouded heart
Quiero decirte que nunca olvides mi amorI want to tell you to never forget my love

Aunque tengo boca, no puedo hablarEven though I have a mouth, I can't speak
Porque no estás aquí para escucharmeBecause you're not here to hear me
Tengo estos ojos estúpidos, pero no puedo verI have these stupid eyes, but I can't see
Porque no estás aquí conmigo *Because you're not here with me *

Mi edad avanza, y como una flor florezcoMy age is getting older, and like a flower I bloom
Aunque no hay nadie aquí para mirarme como si fuera hermosaEven though there's no one here to look at me as if I'm beautiful
Quiero llamar al nombre de aquel que amoI want to call out the name of the one that I love

* Repetir* Repeat

La larga noche pasa y llega la luz del díaThe long night goes by and the daylight comes
Suena la campana que me hace dormirThe sound of the bell that puts me to sleep rings
Cuando abro mis ojos de nuevo, rezo para que estés aquí, sonriendoWhen I open my eyes again I pray that you'll be here, smiling