Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 408

Nachtschattengewächs

Waxolutionists

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nachtschattengewächs

Verse 1:

Erst wenn die Sonne untergeht,spüre ich die Wärme und lerne,
die Nacht gehört zu mir, so wie zum Mond die Sterne.
Spür so gerne,
wie die Dunkelheit mich packt und mich zum Leben erweckt.
Dann wird die Duneklheit Hauptsache und nicht zum Nebeneffekt.
Ich mag das Licht in der Nacht,
mag den Mond,der über Allem wacht.
Ich mag die Übermacht,
denn in der Nacht, da bin ich wach.
Zieh über dein Dach.
wie lange dunkle Schatten.
Kriech in jeden Fuge,jede Rille deiner Platten.
Du kannst vor vielem fliehen,doch nicht vor Nacht und Dunkelheit.
Und gehst du noch so weit, irgendwann endet die Tageszeit.
Dann hast du Angst und spürst den Wind in deinem Rücken.
Du spürst die Enge in deinem Raum, das Schwarze dich nach unten drücken.
Du glaubst, allein zu sein, doch weisst nicht, dass wir bei dir sind,
die Dunkelheit, die Stille und der Wind.
Wir bringen Atmosphäre,
wo nichts wäre
und die Farbe ins Matt.
Du spürst den Flow, wenn es Nacht wird über deiner Stadt.

Interlude
Chorus:
Hab bloss keine Angst, wenn es Nacht wird über deiner Stadt.
Mach die Augen auf, wenn es Nacht wird über deiner Stadt.
Und hör gut hin, wenn es Nacht wird über deiner Stadt.
Du spürst den Flow...
Hab keine Angst, wenn es Nacht wird über deiner Stadt.
Und hör gut hin, wenn es Nacht wird über deiner Stadt.
Du spürst den Flow.

Verse 2:

Von oben siehst du die Strassen als zusammenhängende
Lichterketten,
und über dir hängen die Woken in dichten Decken.
Es gibt keine falschen Strassen und richigen Ecken,
bloss solche, über die wir hören und zu berichten hätten.
Du weisst: Die Nacht schreibt ihre eigene Geschichte,
die nie ans Tageslicht kommt und die sich niemals lichtet.
Ich sah viele dunkle Gesalten auf der Reise hierher,
doch mir sind die Strassen am Liebsten,sind sie leise und leer.
Nur vereinzelt beleuchtete Fenster zeugen von Wachsamkeit,
odere von unruhigen Geistern,die die Nacht antreibt.
Und Tagträumern, die laut träumen und sich immer noch daran laben,
sind in der Nacht und sonst so nötig,wie Solaranlagen.
Drum spür die Energie- die in der dunklen Hälfte vom Tag,
und spür die Energie, ist die Hälfte der Menschheit im Schlaf.
Denk nicht an morgen, wenn die Dunkelheit ein Ende hat.
Und spür den Flow, wenn es Nacht wird über deiner Stadt.

Cohrus

Interlude

Planta de sombra nocturna

Verso 1:

Solo cuando el sol se pone, siento el calor y aprendo,
la noche me pertenece, como las estrellas a la luna.
Disfruto tanto,
cómo la oscuridad me envuelve y me despierta.
Entonces la oscuridad se vuelve lo principal y no un efecto secundario.
Me gusta la luz en la noche,
me gusta la luna que todo lo vigila.
Me gusta la supremacía,
pues en la noche, estoy despierto.
Cruzo sobre tu techo,
como largas sombras oscuras.
Me deslizo en cada grieta, cada ranura de tus pisos.
Puedes huir de muchas cosas, pero no de la noche y la oscuridad.
Y aunque vayas tan lejos, en algún momento termina el día.
Entonces tienes miedo y sientes el viento en tu espalda.
Sientes la opresión en tu espacio, lo oscuro te empuja hacia abajo.
Crees estar solo, pero no sabes que estamos contigo,
la oscuridad, el silencio y el viento.
Traemos atmósfera,
donde no habría nada
y color a lo opaco.
Sientes el flujo, cuando la noche cae sobre tu ciudad.

Interludio
Coro:
No tengas miedo cuando la noche caiga sobre tu ciudad.
Abre los ojos cuando la noche caiga sobre tu ciudad.
Y escucha atentamente cuando la noche caiga sobre tu ciudad.
Sientes el flujo...
No tengas miedo cuando la noche caiga sobre tu ciudad.
Y escucha atentamente cuando la noche caiga sobre tu ciudad.
Sientes el flujo.

Verso 2:
Desde arriba ves las calles como cadenas de luces conectadas,
y sobre ti cuelgan las nubes en densos mantos.
No hay calles equivocadas ni esquinas correctas,
solo aquellas de las que escuchamos y tendríamos que informar.
Sabes: La noche escribe su propia historia,
que nunca sale a la luz del día y que nunca se aclara.
Vi muchas figuras oscuras en el viaje hasta aquí,
pero las calles son lo que más me gustan, son silenciosas y vacías.
Solo algunas ventanas iluminadas testifican vigilancia,
o de espíritus inquietos impulsados por la noche.
Y soñadores despiertos, que sueñan en voz alta y aún se deleitan en ello,
son tan necesarios en la noche y en otros momentos, como los paneles solares.
Así que siente la energía, en la mitad oscura del día,
y siente la energía, cuando la mitad de la humanidad está durmiendo.
No pienses en mañana, cuando la oscuridad llegue a su fin.
Y siente el flujo, cuando la noche caiga sobre tu ciudad.

Coro

Interludio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Waxolutionists y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección