Melodies & Illusions Lost... Vegas

Melodías e ilusiones perdidas... Las Vegas

Melodies & Illusions Lost... Vegas

Son las cuatro de la mañana y estamos rockeando esta ciudadIt is four in the morning and we're rocking this city
hoy no dormimos, hoy la ciudad no duermetoday we do not sleep, today the city is not slept
apostamos todas las fichas, gastamos todo el combustible y nos estamos quedando sin suertebet all the chips, spend all petrol and we are running out of luck
Son las 4 am y los bares cierran en la calle.It is 4 am and the bars close in the open.

Estamos bailando lento al ritmo de la melodíaWe're slow dancing melody
Casino lleno, mujeres bailando, hombres fumandoCasino full, dancing women, men smoking
y en medio del humo logras desaparecer de nuevoand amidst the smoke you get to disappear again
Como cada noche, no veo tus ojos, ya no siento tu cuerpo, no te veoAs every night, I do not see your eyes, no longer feel your body, do not see you
Solo puedo escuchar sus voces, perdido en este lugar solo escucho voces de fantasmas.I can only hear their voices, lost in this place only hear voices ghosts.

Voces que me llaman, estoy perdidoVoices calling me, I'm lost
Una mano me lleva a este sueño muy realHand pulling me to this very real dream
Viendo fantasmas del pasado...Seeing ghosts of the past...

Fantasmas por todas partes, farsa por todas partes, todo es ilusiónGhosts everywhere farce everywhere, everything is illusion
cada noche, sueños tan reales, que desaparecen entre el humo de cigarrillo yevery night, dreams so real, that disappear among cigarette smoke and
sintiéndose tan real, se convierten en nada cuando todo desaparecefeeling so real, they become a nothing when everything disappears
Pero cada noche sucede, tú me arrastras, me obligas a.But every night it happens, you pull me that, it forces me to.

No más tener que pasar por esto, solo quiero descansar en paz (Déjame en paz)No more having to go through this, I just want to rest in peace (Leave me alone)
Entierro y quemo todo lo que le pertenecía y no me dejó más recuerdos, no heridasBurial and burn everything that belonged to him and not left me more memories, no injured
Ahora puedo descansar en paz, descansar en un lugar que me ha dejado.Now I can rest in peace, rest in one place I have left.
Este es mi lecho de muerte.This is my deathbed.