Bob Wills Is Still The King

Bob Wills sigue siendo el rey

Bob Wills Is Still The King

Aquí hay una canción que escribí en un aviónHere's a song I wrote on a plane
Entre Dallas y Austin yendo a El Paso, upsBetween Dallas and Austin goin' to El Paso, whoops
Ahora esto nos dio la idea de venir aquíNow this is what gave us the idea to come down here
Esta es una canción sobre un tipo que probablemente hizo tantoThis is a song about a guy that probably did as much
Por nuestro tipo de música como cualquier otroFor our kind of music as anybody

Bueno, los bares de TexasWell, the Honky Tonks in Texas
Eran mi segundo hogar naturalWere my natural second home
La forma en que te quitas el sombrero ante las damasThe way you tip your hat to the ladies
En la rosa de San AntoneIn the rose of San Antone

Crecí con la músicaI grew up on music
Que llamamos western swingThat we call western swing
No importa quién esté en AustinIt don't matter whose in Austin
Bob Wills sigue siendo el reyBob Wills is still the king

Señor, todavía puedo recordarLord, I can still remember
Cómo eran las cosas en aquel entoncesThe way things were back then
A pesar de todos los tiempos difícilesIn spite of all the hard times
Lo viviría todo de nuevoI'd live it all again

Escuchar a los Texas PlayboysTo hear the Texas Playboys
Y a Tommy Duncan cantarAnd Tommy Duncan sing
Me enorgullece ser de TexasMakes me proud to be from Texas
Donde Bob Wills sigue siendo el reyWhere Bob Wills is still the king

Puedes escuchar el Grand Ole OpryYou can hear the Grand Ol' Opry
En Nashville, TennesseeIn Nashville, Tennessee
Es el hogar de la música countryIt's the home of country music
En eso todos estamos de acuerdoOn that we all agree

Pero cuando cruzas ese viejo Río Rojo, amigoBut when you cross that ol' Red River hoss
Eso simplemente no significa nadaThat just don't mean a thing
Una vez que estás en TexasOnce you're down in Texas
Bob Wills sigue siendo el reyBob Wills is still the king

Si nunca has estado allíIf you ain't never been there
Entonces supongo que no te han dichoThen I guess you ain't been told
Que simplemente no puedes vivir en TexasThat you just can't live in Texas
A menos que tengas mucho almaUnless you got a lot of soul

Es el hogar de Willie NelsonIt's the home of Willie Nelson
El hogar del western swingThe home of western swing
Él será el primero en decirteHe'll be the first to tell you
Que Bob Wills sigue siendo el reyBob Wills is still the king