Lo Siento Pero Te Amo (feat. Carter Faith)

I'm Sorry But I Love You (feat. Carter Faith)

Quizás estamos un poco perdidos en la traducciónMaybe we're a little lost in translation
Pero oye, ¿cuál es el costo de decirBut hey, what's the cost of saying
Lo que últimamente he estado rezandoWhat lately I've been praying
Para que tú sepas?For you to know?
Asustado de las líneas que podría cruzarScared of lines that I might be crossing
Soy como un muerto caminandoI'm like a dead man walking
¿Qué harás si empiezo a caerWhat will you do if I start falling
De este hilo tenso?Off this tightrope?

Bueno, lo siento, pero te amoWell, I'm sorry, but I love you
Si no te lo digo, tengo miedo de que este corazón se rompaIf I don't tell you, I'm afraid this heart'll break
Y odio echarte eso a tiAnd I hate to lay that on you
Y parecer un tonto, porque sé que podrías decirAnd look like an ol' fool, 'cause I know that you could say
Que no me amas, que no me quieresThat you don't love me, you don't want me
Que no me necesitas como yo te necesitoYou don't need me like I need you
Sí, lo siento, pero tenía que hacerlo porque te amoYeah, I'm sorry, but I had to 'cause I love you

Y he estado ganando bastanteAnd I've made me quite a killing
Mirando al techo de mi habitaciónStaring up at my bedroom ceiling
Con la esperanza de que tú sientasIn hopes that you are feeling
Lo mismo tambiénThe same way too
Y si lo sientes, vamos, dímeloAnd if you do, come on, tell me
Y si no, buen Dios, ayúdameAnd if you don't, good Lord, help me

Porque lo siento, pero te amo'Cause I'm sorry, but I love you
Si no te lo digo, tengo miedo de que este corazón se rompaIf I don't tell you, I'm afraid this heart'll break
Y odio echarte eso a tiAnd I hate to lay that on you
Y parecer un tonto, porque sé que podrías decirAnd look like an ol' fool, 'cause I know that you could say
Que no me amas, que no me quieresThat you don't love me, you don't want me
Que no me necesitas como yo te necesitoYou don't need me like I need you
Sí, lo siento, pero tenía que hacerlo porque te amoYeah, I'm sorry, but I had to 'cause I love you

Y si lo sientes, cariño, dímeloAnd if you do, darling, tell me
Y si no, buen Dios, ayúdameAnd if you don't, good Lord, help me

Porque lo siento, pero te amo'Cause I'm sorry, but I love you
Si no te lo digo, tengo miedo de que este corazón se rompaIf I don't tell you, I'm afraid this heart'll break
Y odio echarte eso a tiAnd I hate to lay that on you
Y parecer un tonto, porque sé que podrías decirAnd look like an ol' fool, 'cause I know that you could say
Que no me amas, que no me quieresThat you don't love me, you don't want me
Que no me necesitas como yo te necesitoYou don't need me like I need you
Sí, lo siento, pero tenía que hacerlo porque te amoYeah, I'm sorry, but I had to 'cause I love you