Two-step Mamou

Dos pasos de Mamou

Two-step Mamou

Es sábado por la noche, y tenemos el derechoWell it’s Saturday night, and we got the right
De tener un pequeño fiestón, y hacerlo toda la nocheTo have a little party, and make it all night
Donde puedes aprender, a bailar una melodía cajúnWhere you can learn, to dance a Cajun tune
Haciendo el Dos Pasos de MamouDoing the Two-Step Mamou
Pisa tus pies, luego te mueves rápidoStomp you’re feet, then you move real fast
Gira a tu pareja, haz que los buenos tiempos durenSwing your partner, make the good times last
La música está caliente, y con una buena cerveza fría,The music is hot, and with some good cold beer,
Estás haciendo el Dos Pasos de MamouYou’re doing the Two-Step Mamou

Es sábado por la noche, estamos todos aquíC’est l’samedi au soir, on est tous là
Para pasar un buen rato, y quedarnos toda la nochePour avoir un bon temps, et aller tout’ la nuit
Y si puedes aprender, el baile de los cajunesEt-si tu peux apprendre, la danse des Cajuns
Luego haz el Dos Pasos de MamouT’après faire le Two-Step de Mamou
www.cajunlyrics.comwww.cajunlyrics.com
Mueve tus pies, baila mi pollitaGrouille tes pieds, danse ma poulette
Toma a tu amor para pasar un buen ratoAttrape ta belle pour avoir un bon temps
La música está caliente, y la cerveza está buenaLa musique est chaude, et la bière est bonne
Luego haz el Dos Pasos de MamouT’après faire le Two-Step de Mamou

¡Bueno hey-ha-ha! ¡Que rueden los buenos tiempos!Well hey-ha-ha ! Let the good times roll!
¡Hagamos nuestra cosa antes de envejecer demasiado!Let’s do our thing before we get too old
¡Festejaremos y bailaremos hasta el amanecerWe’ll Party and dance until the break of day
Haciendo el Dos Pasos de MamouDoing the Two-Step Mamou
www.cajunlyrics.comwww.cajunlyrics.com
Otro sábado por la noche, y es hora de irAnother Saturday night, and it’s time to go
No queremos llegar tarde al 'Fais do-do'Don’t want to be late at the « Fais do-do »
Vamos al baile que hacen los cajunesWe’re going to the dance that the Cajuns do
¡Estamos haciendo el Dos Pasos de Mamou!We’re doing the Two-Step Mamou !