Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 477

Ain’t No Thang

WayV

Letra

Significado

Geen Probleem

Ain’t No Thang

Oké, het is onderweg
Okay, it's on the way
Okay, it's on the way

Ik zeg dat je gevoelens hebt
I say you got feels
I say you got feels

God weet het, je moet gewoon afwachten
God knows, you just wait and see
God knows, you just wait and see

Dus twijfel niet aan wat ik ga zeggen, ja
So find no doubt in what I'm about to say, yeah
So find no doubt in what I'm about to say, yeah

Ben je echt onderweg, ayy, ayy (oh)
Are you really on the way, ayy, ayy (oh)
Are you really on the way, ayy, ayy (oh)

Laat me meteen beginnen, ik ga je opzetten
Let me get started right away, I'ma put you on
Let me get started right away, I'ma put you on

Misschien is de aanwezigheid van wolken
也许乌云的存在
yě xǔ wū yún de cúnzài

Wel een soort spoiler, Ah
说不定是种剧透, Ah
shuō bùdìng shì zhǒng jùtòu, Ah

Talent om tegen de wind in te gaan
逆风往前的天份
nìfēng wǎng qián de tiānfèn

De overwinning is binnen handbereik
进阶胜券在握
jìnjié shèngquàn zài wò

Een toekomst in sync
同步的未来
tóngbù de wèilái

Met een hartslag die bevestigt dat er geen verrassing is
用心跳确认过毫无意外
yòngxīn tiào quèrèn guò háowú yìwài

Nacht en dag, tijdsverschil maakt niet uit
夜与昼 时差无所谓
yè yǔ zhòu shíchā wúsuǒwèi

We gaan, ayy, oh
We go, ayy, oh
We go, ayy, oh

Laat de dromen een uitweg vinden
让梦找个出口
ràng mèng zhǎo gè chūkǒu

Het was nog nooit zo zeker
从来没有那么的笃定
cónglái méiyǒu nàme de dǔdìng

Ik wil met jou de droom voortzetten
想要和你把梦延续
xiǎng yào hé nǐ bǎ mèng yánxù

Mislukken is slechts een tijdelijke opmaat
失败只是短暂伏笔
shībài zhǐshì duǎnzàn fúbǐ

We stoppen niet, kom en beweeg met me mee, ah, ja
We won't stop, come and move with me, ah, yeah
We won't stop, come and move with me, ah, yeah

De finishlijn richt zich op het doel
终点对向目标
zhōngdiǎn duìxiàng mùbiāo

Naar de vurige plek
往热烈的地方
wǎng rèliè de dìfāng

Hoeveel falen en verrassingen ook
碰撞再多失败意外
pèngzhuàng zài duō shībài yìwài

Moedig en vrij
勇敢的痛快
yǒnggǎn de tòngkuài

Alright, dat is cool
Alright, that's cool
Alright, that's cool

Met dromen de toekomst onthullen
用梦揭开未来
yòng mèng jiēkāi wèilái

Naar de afstand van succes (naar de afstand van succes)
往成功的距离 (往成功的距离)
wǎng chénggōng de jùlí (wǎng chénggōng de jùlí)

Hoe ver dat ook is, dat is geen einde
再远那不是尽头
zài yuǎn nà bùshì jìntóu

We kunnen alles doen als je wilt (als je wilt)
We can do anything if you wanna (if you wanna)
We can do anything if you wanna (if you wanna)

Richting de toekomst, als een drama (als een drama)
奔向未来 Like drama (like drama)
bēnxiàng wèilái Like drama (like drama)

Ik geef het aan je, verwonder je
I'll give it to you, wonder you
I'll give it to you, wonder you

Klaar, klaar, laten we gaan
Ready, ready, let's go
Ready, ready, let's go

Klaar, ja, geen probleem, geen probleem, geen probleem
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing

Zeg dat het geen probleem is, geen probleem, geen probleem, ik zeg nu
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now

Klaar, ja, geen probleem, geen probleem, geen probleem
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing

Een afspraak is een afspraak, laat de droom voortduren
一言为定 让梦延续
yī yán wéidìng ràng mèng yánxù

Maar het is leuker als je nooit terugkijkt, oké nu
But it's more fun when you never look back, okay now
But it's more fun when you never look back, okay now

Hou ervan elke keer, nooit overwogen op te geven
Love it every time, 从没想过放弃
Love it every time, cóng méi xiǎngguò fàngqì

Als ik me concentreer, denk ik nooit te veel na
专注的时候从没想太多
zhuānzhù de shíhòu cóng méi xiǎng tài duō

In mijn bloed zit vol met kracht
在我的血液里满载着实力
zài wǒ de xuèyè lǐ mǎnzài zhe shílì

De situatie doorbreken, dat is waar (oh)
打破局势的前进 That's true (oh)
dǎpò júshì de qiánjìn That's true (oh)

De glimlach blijft bevestigend
笑容依然肯定
xiàoróng yīrán kěndìng

Laten we opstijgen en chillen, een beetje
Let's take off and chill, a lil bit
Let's take off and chill, a lil bit

Geen probleem, ontspan, een beetje
No thing, kick back, a lil bit
No thing, kick back, a lil bit

Misschien jij en ik voor een beetje
Maybe me and you for a lil bit
Maybe me and you for a lil bit

Met dromen de toekomst onthullen
用梦揭开未来
yòng mèng jiēkāi wèilái

Naar de afstand van succes (naar de afstand van succes)
往成功的距离 (往成功的距离)
wǎng chénggōng de jùlí (wǎng chénggōng de jùlí)

Hoe ver dat ook is, dat is geen einde
再远那不是尽头
zài yuǎn nà bùshì jìntóu

We kunnen alles doen als je wilt (als je wilt)
We can do anything if you wanna (if you wanna)
We can do anything if you wanna (if you wanna)

Richting de toekomst, als een drama (als een drama)
奔向未来 Like drama (likе drama)
bēnxiàng wèilái Like drama (like drama)

Ik geef het aan je, verwonder je
I'll give it to you, wonder you
I'll give it to you, wonder you

Klaar, klaar, laten we gaan
Ready, rеady, let's go
Ready, ready, let's go

Klaar, ja, geen probleem, geen probleem, geen probleem
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing

Zeg dat het geen probleem is, geen probleem, geen probleem, ik zeg nu (ja, ja, ja, ja)
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now (yeah, yeah, yeah, yeah)
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now (yeah, yeah, yeah, yeah)

Klaar, ja, geen probleem, geen probleem, geen probleem (geen, geen, geen, ja)
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing (ain't no, ain't no, ain't no, yeah)
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing (ain't no, ain't no, ain't no, yeah)

Een afspraak is een afspraak, laat de droom voortduren
一言为定 让梦延续
yī yán wéidìng ràng mèng yánxù

Maar het is leuker als je nooit terugkijkt, oké nu (oh, oh)
But it's more fun when you never look back, okay now (oh, oh)
But it's more fun when you never look back, okay now (oh, oh)

Geen probleem, geen probleem
Ain't no thing, ain't no thing
Ain't no thing, ain't no thing

Je moet krijgen wat je wilt
You gotta get what you want
You gotta get what you want

Geen probleem, geen probleem
Ain't no thing, ain't no thing
Ain't no thing, ain't no thing

We gaan helemaal door
We going all the way
We going all the way

Heb een zwarte kaart
Got a black card
Got a black card

Je kunt het overal gebruiken waar je gaat, ga, ga
You can swipe it everywhere you go, go, go
You can swipe it everywhere you go, go, go

Klaar, ja, geen probleem, geen probleem, geen probleem
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing

Zeg dat het geen probleem is, geen probleem, geen probleem, ik zeg nu (oh, ik zeg nu)
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now (oh, I say now)
Say it ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing, I say now (oh, I say now)

Klaar, ja, geen probleem, geen probleem, geen probleem
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing
Ready, yeah, ain't no thing, ain't no thing, ain't no thing

Een afspraak is een afspraak (afspraak) laat de droom voortduren (voortduren)
一言为定 (为定) 让梦延续 (延续)
yī yán wéidìng (wéidìng) ràng mèng yánxù (yánxù)

Maar het is leuker als je nooit terugkijkt, oké nu
But it's more fun when you never look back, okay now
But it's more fun when you never look back, okay now

Langs alle blikken (Je wilt, je wilt)
掠过所有的目光 (You want, you want)
lüèguò suǒyǒu de mùguāng (You want, you want)

En houd je hoog en voel dit (je wilt het voelen)
And keep you high and feel this up (you want to feel it up)
And keep you high and feel this up (you want to feel it up)

Voordat we de finish bereiken, branden (Stop niet, stop niet)
闯进终点之前发烫 (Don't stop, don't stop)
chuǎng jìn zhōngdiǎn zhīqián fātàng (Don't stop, don't stop)

Een afspraak is een afspraak, laat de droom voortduren (Ja)
一言为定 让梦延续 (Yeah)
yī yán wéidìng ràng mèng yánxù (Yeah)

Maar het is leuker als je nooit terugkijkt (nooit terugkijken)
But it's more fun when you never look back (never look back)
But it's more fun when you never look back (never look back)

Escrita por: Greg Bonnick / Hayden Chapman / Justin Starling / Miles Barker. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WayV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección