Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 523

FREQUENCY (Korean Version)

WayV

Letra

FRÉQUENCE (Version Coréenne)

FREQUENCY (Korean Version)

Monte sur ma fréquence
Get up on my frequency
Get up on my frequency

Monte sur ma fréquence
Get up on my frequency
Get up on my frequency

On démarre
We get it started
We get it started

Maintenant, vise le target
지금 설정해 target
jigeum seoljeonghae target

Ici, nouveau temps réglé
여기 새롭게 time set
yeogi saeropge time set

On ramasse des trucs plus haut
더 높이 picking up stuff
deo nopi picking up stuff

Continue comme ça
계속 이대로 따라가
gyesok idaero ttaraga

Radio, radio, radio, onde radio
Radio, radio, radio, radio wave
Radio, radio, radio, radio wave

S'infiltrant peu à peu, débordant en toi
스며들어 조금씩 네 안에 넘치게
seumyeodeureo jogeumssik ne ane neomchige

Ressens jusqu'au bout des pieds
느껴 발끝까지
neukkyeo balkkeutkkaji

Accorde tout sans faille
맞춰 빈틈 없이
matchwo binteum eopsi

On accumule, on accumule
Racking it, racking it up
Racking it, racking it up

Je ne vois jamais ça ralentir
I never see it slowing down
I never see it slowing down

Sync avec moi
내게로 sync
naegero sync

Pourquoi tu ne te connectes pas ?
Why don’t you dial in?
Why don’t you dial in?

Qu'est-ce que tu attends, appelle mon
뭘 망설여 ring my
mwol mangseoryeo ring my

Téléphone, téléphone, téléphone, téléphone (plu-lu-lu-lu-lu)
Phone, phone, phone, phone (plu-lu-lu-lu-lu)
Phone, phone, phone, phone (plu-lu-lu-lu-lu)

Wip wop, monte sur ma fréquence
Wip wop, get up on my frequency
Wip wop, get up on my frequency

Pénètre en toi, hackant à l'intérieur
파고 들어 네 안으로 hackin' in
pago deureo ne aneuro hackin' in

Huh, monte d'un cran, saute de A à Z
Huh, step up 뛰어넘어 A to Z
Huh, step up ttwieoneomeo A to Z

Ouais, monte à mon niveau, monte, monte à mon niveau, ouais
Yeah, get on my level, get, get on my level, yeah
Yeah, get on my level, get, get on my level, yeah

Ooh, signal superposé
Ooh, 겹쳐진 signal
Ooh, gyeopchyeojin signal

Ayy, notre milieu à toi et moi
Ayy, 너와 나의 middle
Ayy, neowa naui middle

Wip wop, monte sur ma fréquence, ya
Wip wop, get up on my frequency, ya
Wip wop, get up on my frequency, ya

Emmène-toi dans une nouvelle dimension
데려가 널 new dimension
deryeoga neol new dimension

Ouais, on fait péter
Ya, we make it pop off
Ya, we make it pop off

Les limites, on les défonce
한계는 knock off
han-gyeneun knock off

Je sais bien où on va
방향이 어딘지 잘 알고 있어
banghyang-i eodinji jal algo isseo

Alors on y va droit
Then we're going straight
Then we're going straight

Ça ne me fait pas peur
That doesn't scare me
That doesn't scare me

Fais-moi confiance et suis-moi hehehehe
믿고 날 따라 와 hehehehe
mitgo nal ttara wa hehehehe

Fais fondre ces glaciers, mets-le en préchauffe
Melting them glaciers, put it on preheat
Melting them glaciers, put it on preheat

Brûle tout, comme un fou, c'est chaud (quoi, quoi)
태워 다 미친 듯이 뜨겁게 (what, what)
taewo da michin deusi tteugeopge (what, what)

Je fais vibrer les hertz jusqu'à ce que ce ne soit plus sûr (quoi, quoi, ay)
I bump the hertz until it isn’t safe (what, what, ay)
I bump the hertz until it isn’t safe (what, what, ay)

Je vais faire résonner ça dans ton cœur
I'ma make it echo 바로 너의 맘속에
I'ma make it echo baro neoui mamsoge

Même si c'est invisible, ça s'entend en décibels, quoi
눈에 보이지 않아도 들리는 decibel, what
nune boiji anado deullineun decibel, what

Sync avec moi
내게로 sync
naegero sync

Pourquoi tu ne te connectes pas ?
Why don’t you dial in?
Why don’t you dial in?

Qu'est-ce que tu attends, appelle mon
뭘 망설여 ring my
mwol mangseoryeo ring my

Téléphone, téléphone, téléphone, téléphone (plu-lu-lu-lu-lu)
Phone, phone, phone, phone (plu-lu-lu-lu-lu)
Phone, phone, phone, phone (plu-lu-lu-lu-lu)

Wip wop, monte sur ma fréquence
Wip wop, get up on my frequency
Wip wop, get up on my frequency

Pénètre en toi, hackant à l'intérieur
파고 들어 네 안으로 hackin' in
pago deureo ne aneuro hackin' in

Huh, monte d'un cran, saute de A à Z
Huh, step up 뛰어넘어 A to Z
Huh, step up ttwieoneomeo A to Z

Ouais, monte à mon niveau, monte, monte à mon niveau, ouais
Yeah, get on my level, get, get on my level, yeah
Yeah, get on my level, get, get on my level, yeah

Ooh, signal superposé
Ooh, 겹쳐진 signal
Ooh, gyeopchyeojin signal

Ayy, notre milieu à toi et moi
Ayy, 너와 나의 middle
Ayy, neowa naui middle

Wip wop, monte sur ma fréquence, ya
Wip wop, get up on my frequency, ya
Wip wop, get up on my frequency, ya

Emmène-toi dans une nouvelle dimension
데려가 널 new dimension
deryeoga neol new dimension

Carré dans le sinus
Square into the sine
Square into the sine

Prends ta décision avant qu'il ne soit trop tard (ah)
Make up your mind 'fore it’s too late (ah)
Make up your mind 'fore it’s too late (ah)

Je veux toucher, monte l'égaliseur
닿길 원해 turning up the eq
dakil wonhae turning up the eq

Résonne avec moi
Resonate with me
Resonate with me

Entends ma voix qui s'éclaircit
들려 선명해진 내 목소리
deullyeo seonmyeonghaejin nae moksori

Ressens ma fréquence ? Ow
Feel my frequency? Ow
Feel my frequency? Ow

On démarre
We get it started
We get it started

Cible déjà fixée
이미 설정된 target
imi seoljeongdoen target

Mentalité partagée
서로 공유한 mindset
seoro gong-yuhan mindset

On ramasse des trucs
Picking up stuff
Picking up stuff

Continue comme ça (ouais)
이대로만 따라가 (yeah)
idaeroman ttaraga (yeah)

Fréquence, ressens les hertz
Frequency, 헤르츠를 느끼지
Frequency, hereucheureul neukkiji

Éveille tes sens, tout en dehors
Wake your sense, 모든 걸 벗어난
Wake your sense, modeun geol beoseonan

Protocole qui s'effondre
산산이 무너지는 protocol
sansani muneojineun protocol

Facilement, facilement, toujours
Easily, easily, always
Easily, easily, always

Ouvre les yeux, un nouveau monde
눈을 떠 봐, 새로운 세계
nuneul tteo bwa, saeroun segye

Attrape cette vibe, faite pour la grandeur
Catch this vibe, made for greatness
Catch this vibe, made for greatness

Wip wop, monte sur ma fréquence, ya
Wip wop, get up on my frequencyn ya
Wip wop, get up on my frequencyn ya

Emmène-toi dans une nouvelle dimension
데려가 널 new dimension
deryeoga neol new dimension

Escrita por: Aftrshok / Ayushy / DeadBear / Jacob Aaron / Kang Eun Jung (강은정) / Sam SZND / Wutan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WayV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección