Bon Moment

Good Time

Ouais ouais euh
Yeah yeah uh
Yeah yeah uh
Ça va être un bon moment
It’s gonna be a good time
It’s gonna be a good time
Ouais hey
Yeah ey
Yeah ey

Une vie à vivre
勇一生行
yong yi sheng xing
Sur les nuages, toi et moi
云渡上我和你
yun du shang wo he ni
Cette fois, on bouge
这一次回动
zhe yi ci hui dong
Le rêve le plus audacieux
最勇恒的梦
zui yong heng de meng
J'ai laissé échapper mes sentiments
写漏了心意
xie lou le xin yi
Je veux juste t'emmener Aaah
只想带你走 Aaah
zhi xiang dai ni zou Aaah
Pense à ça
想想良
xiang xiang liang
Les gens prédisent le destin, Emotions
人算天的 Emotions
ren suan tian de Emotions
Avec toi qui sourit
有你笑着
You ni xiao zhe
Des Emotions chaleureuses
温暖的 Emotions
wen nuan de Emotions
Je ne suis pas du tout fatigué
我一点都不累
wo yi dian dou bu lei
Tant que tu es là avec moi
只要是有你陪
zhi yao shi you ni pei
Sur le chemin difficile
在困难的
zai kun nan de
On est heureux
路都幸福
lu dou xing fu

À chaque lever de soleil avec toi
和你每个日出
he ni mei ge ri chu
Tout le monde est ébloui
所有人都惊目
suo you ren dou xian mu
Si le temps pouvait revenir
如果时间还能重来
ru guo shi jian hai neng chong lai
Je te prendrais à nouveau dans mes bras
也会再次抱住在相爱
ye hui zai ci bao zhu zai xiang ai

Si tu veux passer un bon moment
If you wanna have a good time
If you wanna have a good time
Un bon moment
Good time
Good time
Je reste juste pour toi
只为你停留
zhi wei ni ting liu
Mon temps, mon temps
My time my time
My time my time
Prépare-toi à m'attendre
准备好等我
zhun bei hao deng wo
Sur mon chemin, sur mon chemin
On my way on my way
On my way on my way
Main dans la main chaque jour
牵着手每天
qian zhe shou mei tian
Oh quel bon jour, oh quel bon jour
Oh good day oh good day
Oh good day oh good day

Si tu veux passer un bon moment
If you wanna have a good time
If you wanna have a good time
Un bon moment
Good time
Good time
Avec toi, tout est complet
有你集成所有
You ni ji cheng suo you
Mon temps, mon temps
My time my time
My time my time
Je voulais juste être à tes côtés
本想你身边
ben xiang ni shen bian
Sur mon chemin, sur mon chemin
On my way on my way
On my way on my way
Te serrer dans mes bras chaque jour
拥抱你每天
yong bao ni mei tian
Oh quel bon jour, oh quel bon jour
Oh good day oh good day
Oh good day oh good day
Je me vois dans tes yeux
我到影在你眼里
wo dao ying zai ni yan li
Pas une seconde je ne veux me séparer
一秒都不舍分离
yi miao dou bu she fen li
Quand je m'approche de ton monde tranquille
当我走向你世界安静
dang wo zou xiang ni shi jie an jing
Je suis tellement chanceux
我是如此幸运
wo shi ru ci xing yun
Ce jour-là, notre première rencontre
那天初次的协候
na tian chu ci de xie hou
Je pensais déjà à l'avenir
我却突然想想到以后
wo que tu ran xiang xiang dao yi hou
Je suis tombé amoureux de ta douceur et de ton charme
迷上你的温柔与气
mi shang ni de wen rou yu qi
Je veux juste te tenir pour l'éternité
只想牵你到永久
zhi xiang qian ni dao yong jiu

J'aime chaque moment
喜欢每一个情尘
xi huan mei yi ge qing chen
Salut jolie bébé
Hello pretty baby
Hello pretty baby
Je te fais un Morning call à l'heure
为你准时 Morning call
wei ni zhun shi Morning call
Doucement, je change d'étoiles, Sweety
轻轻换星 Sweety
qing qing huan xing Sweety
Santé à nous, toi et moi
Cheers to us 我和你
Cheers to us wo he ni
Dans mon cœur, je veux t'avoir
心中里想是拥有你
xin zhong li xiang shi yong you ni
Santé à nous, toi et moi
Cheers to us 你和我
Cheers to us ni he wo
Personne d'autre ne te traitera bien
No one else gonna treat you right
No one else gonna treat you right

(J'aimerais le faire)
(I’d do it)
(I’d do it)
À chaque lever de soleil avec toi
和你每个日出
he ni mei ge ri chu
Si le temps pouvait revenir
如果时间还能重来
ru guo shi jian hai neng chong lai
Je te prendrais à nouveau dans mes bras
也会再次抱住
ye hui zai ci bao zhu

Si tu veux passer un bon moment
If you wanna have a good time
If you wanna have a good time
Un bon moment
Good time
Good time
Je reste juste pour toi
只为你停留
zhi wei ni ting liu
Mon temps, mon temps
My time my time
My time my time
Prépare-toi à m'attendre
准备好等我
zhun bei hao deng wo
Sur mon chemin, sur mon chemin
On my way on my way
On my way on my way
Main dans la main chaque jour
牵着手每天
qian zhe shou mei tian
Oh quel bon jour, oh quel bon jour
Oh good day oh good day
Oh good day oh good day

Si tu veux passer un bon moment
If you wanna have a good time
If you wanna have a good time
Un bon moment
Good time
Good time
Avec toi, tout est complet
有你集成所有
you ni ji cheng suo you
Mon temps, mon temps
My time my time
My time my time
Je voulais juste être à tes côtés
本想你身边
ben xiang ni shen bian
Sur mon chemin, sur mon chemin
On my way on my way
On my way on my way
Te serrer dans mes bras chaque jour
拥抱你每天
yong bao ni mei tian
Oh quel bon jour, oh quel bon jour
Oh good day oh good day
Oh good day oh good day

Toi et moi, on va vers des couleurs encore paisibles Ey
我和你开往分色还安闲 Ey
wo he ni kai wang fen se hai an xian Ey
Qu'il fasse beau ou qu'il pleuve
不论晴天雨天
bu lun qing tian yu tian
C'est toujours un moment partagé
都是间并见
dou shi jian bing jian
Je te rattraperai si tu tombes
Catch you if you fall
Catch you if you fall
Si tu veux passer un bon moment
If you wanna have a good time
If you wanna have a good time
Un bon moment
Good time
Good time
Je reste juste pour toi
只为你停留
zhi wei ni ting liu
Mon temps, mon temps
My time my time
My time my time
Prépare-toi à m'attendre
准备好等我
zhun bei hao deng wo
Sur mon chemin, sur mon chemin
On my way on my way
On my way on my way
Main dans la main chaque jour
牵着手每天
qian zhe shou mei tian
Oh quel bon jour, oh quel bon jour
Oh good day oh good day
Oh good day oh good day

Si tu veux passer un bon moment
If you wanna have a good time
If you wanna have a good time
Un bon moment
Good time
Good time
Avec toi, tout est complet
有你集成所有
you ni ji cheng suo you
Mon temps, mon temps
My time my time
My time my time
Je voulais juste être à tes côtés
本想你身边
ben xiang ni shen bian
Sur mon chemin, sur mon chemin
On my way on my way
On my way on my way
Te serrer dans mes bras chaque jour
拥抱你每天
yong bao ni mei tian
Oh quel bon jour, oh quel bon jour
Oh good day oh good day
Oh good day oh good day

Pas d'hésitation maintenant maintenant
No hesitation now now
No hesitation now now
Ma seule option maintenant maintenant
My only option now now
My only option now now
Pas d'hésitation maintenant maintenant
No hesitation now now
No hesitation now now
On est sur le point de passer un bon moment
We bout to have a good time
We bout to have a good time
Un bon moment
Good time
Good time