Moonwalk

Moonwalk

Moonwalk

3, 2, 1
3, 2, 1
3, 2, 1

Quand tu dis que c'est la lumière qui s'illumine
当你说那是光定一了光忙
dang ni shuo na shi guang ding yi le guang mang
Marchant sur l'eau, les vagues se mettent à danser
行走于水面上让波浪荡漾
xing zou yu shui mian shang rang bo lang dang yang
On a l'opportunité de créer notre monde, laisse
我们有创造世界的机会让
wo men you chuang zao shi jie de ji hui rang
Tout s'éveiller
万物竞味
wan wu jing wei

Attends !
Hold up!
Hold up!

Quand tout est chaos, le ciel se lève
当一切混沌天空破晓
dang yi qie hun dun tian kong po xiao
Je façonne la beauté rouge et jaune
溶我开拓着红黄的美好
rong wo kai tuo zhe hong huang de mei hao
Je retourne aux origines de l'univers
放复回到宇宙起源
fang fu hui dao yu zhou qi yuan
Retrouvant l'obscurité, la terre et l'amour en compétition
寻复了黑暗和大地比赛关改出了爱
xun fu le hei an he da di bi sai guan gai chu le ai

Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Go go go go
Go go go go
La vie est tellement incroyable, whoa whoa whoa whoa
生命那么厉害 whoa whoa whoa whoa
sheng ming na me li hai whoa whoa whoa whoa
Ooh, après avoir volé et cherché sans relâche
Ooh经过飞翔和不断的寻找
Ooh jing guo fei xiang he bu duan de xun zhao
Dans la civilisation, sur terre, on se pose, ouais
文明中在地球天落脚 yeah
wen ming zhong zai di qi tian luo jiao yeah

Le futur est un drame qui arrive
未来戏剧安来
wei lai xi juan er lai
Les rêves s'ouvrent comme le ciel
梦想是破天开
meng xiang shi po tian kai
C'est seulement moi, trié par l'amour, qui peut faire ce moonwalk
被爱筛选的我才这好买的moonwalk
bei ai shai xuan de wo cai zhe hao mai de moonwalk

Quand les classiques reposent dans une grandeur inconnue
当经典都寄在下不知名的伟大
dang jing dian dou ji zai xia bu zhi ming de wei da
Tu arrives dans la ville choisie par le ciel, envoûté par le moonwalk
你来到天选之城儿风迷moonwalk
ni lai dao tian xuan zhi cheng er feng mi moonwalk
Quand les gens chantent des mythes
当人们歌颂神话
dang ren men ge song shen hua
Je choisis de jouer
我选择要玩下
wo xuan ze yao wan xia
Dans ce monde en formation
对刚成型的世界
dui gang cheng xing de shi jie
Je fais le premier pas du moonwalk
跨出第一步的moonwalk
kua chu di yi bu de moonwalk

Moonwalkin'
Moonwalkin'
Moonwalkin'
Moonwalkin'
Moonwalkin'
Moonwalkin'

Des sommets de mes doigts aux profondeurs de mes yeux
从指高点眼神到低平
cong zhi gao dian yan shen dao di ping
Mon corps danse avec l'or
我的称胖贯着舞金
wo de cheng pang guan zhe wu jin
Une brise rapide, le futur approche
不死一句风急将来夕
bu si yi ju feng ji jiang lai xi
Je vais bâtir le royaume choisi, cool
我要筑起天选的国度cool
wo yao zhu qi tian xuan de guo du cool
Seulement des rêves et des nuages colorés, fièrement j'entre
只有梦想加彩云虚娇傲的进入
zhi you meng xiang jia cai yun xu jiao ao de jin ru
Je ne renie jamais que je suis un pionnier, c'est mon but
我从来不否认我是先行者心图
wo cong lai bu fou ren wo shi xian xing zhe xin tu
La pyramide est un signe, il doit y avoir un chemin plus prudent
金字塔定断一定有更为慎的路啊
jin zi ta ding duan yi ding you geng wei lan de lu ah

Pas besoin de se vanter, juste un coup pour être fort
无须互称和一击成强
wu xu hu cheng he yi ji cheng qiang
Les blessures sont naturellement exilées par la joie
有伤自然就被快乐流放
you shang zi ran jiu bei kuai le liu fang
Ton sourire devient un classique
你的笑比然成为经典
ni de xiao bi ran cheng wei jing dian
La brillance du soleil, la magie de la lune, bienvenue à l'existence
阳光的灿烂月光的迷欢迎续而存在
yang guang de can lan yue guang de mi huan ying xu er cun zai

Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Go go go go
Go go go go
La vie est tellement éclatante, whoa whoa whoa whoa
生命那么生开 whoa whoa whoa whoa
sheng ming na me sheng kai whoa whoa whoa whoa
Ooh, continuant à voler et à brûler sans peur
Ooh持续飞翔和无畏的燃烧
Ooh chi xu fei xiang he wu wei de ran shao
La civilisation a encore mille ans de beauté, ouais
文明还有一万年美好 yeah
wen ming hai you yi wan nian mei hao yeah

Après une longue attente
经过漫长等待
jing guo man chang deng dai
Le siècle va s'ouvrir à la guerre
世纪中将开战
shi ji zhong jiang kai zhan
Combien de regards nous suivent dans notre moonwalk libre
多少眼神随着我们自在的moonwalk
duo shao yan shen sui zhe wo men zi zai de moonwalk

Quand les classiques reposent dans une grandeur inconnue
当经典都寄在下不知名的伟大
dang jing dian dou ji zai xia bu zhi ming de wei da
Tu arrives dans la ville choisie par le ciel, envoûté par le moonwalk
你来到天选之城儿风迷moonwalk
ni lai dao tian xuan zhi cheng er feng mi moonwalk
Quand les gens chantent des mythes
当人们歌颂神话
dang ren men ge song shen hua
Je choisis de jouer
我选择要玩下
wo xuan ze yao wan xia
Dans ce monde en formation
对刚成型的世界
dui gang cheng xing de shi jie
Je fais le premier pas du moonwalk
跨出第一步的moonwalk
kua chu di yi bu de moonwalk

Le temps nous amène
时间送往引来
shi jian song wang yin lai
Je suis seul, je suis là
我寂寞孤我在
wo ji mo gu wo zai
Sachant que tu arrives
知道你前来
zhi dao ni qian lai
Dans des mots sans nom
无名的话外
wu ming de hua wai
Sous l'appel du destin
在命运的呼唤下
zai ming yun de hu huan xia
On part vers l'horizon
向远方出发
xiang yuan fang chu fa
Et on va conquérir la lune
and we gonna take over the moon
and we gonna take over the moon

54321 Moonwalk
54321 Moonwalk
54321 Moonwalk

Quand les classiques reposent dans une grandeur inconnue
当经典都寄在下不知名的伟大
dang jing dian dou ji zai xia bu zhi ming de wei da
Tu arrives dans la ville choisie par le ciel, envoûté par le moonwalk
你来到天选之城儿风迷moonwalk
ni lai dao tian xuan zhi cheng er feng mi moonwalk
Quand les gens chantent des mythes
当人们歌颂神话
dang ren men ge song shen hua
Je choisis de jouer
我选择要玩下
wo xuan ze yao wan xia
Dans ce monde en formation
对刚成型的世界
dui gang cheng xing de shi jie
Je fais le premier pas du Moonwalk
跨出第一步的Moonwalk
kua chu di yi bu de Moonwalk

Moonwalk (moonwalk)
Moonwalk (moonwalk)
Moonwalk (moonwalk)
Moonwalk (moonwalk)
Moonwalk (moonwalk)
Moonwalk (moonwalk)
Moonwalk (ouais)
Moonwalk (yeah)
Moonwalk (yeah)