Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 587

Try My Luck

WayV

Letra

Intenta mi suerte

Try My Luck

Cara o cruz señala la vuelta
Heads or tails指为翻转
Heads or tails zhì wèi fānzhuǎn

El destino de quién siempre espera en lo desconocido
谁的命运总在未知中等待
shéi de mìngyùn zǒng zài wèizhī zhōng děngdài

Sé un héroe, construye un nuevo mundo
Be a hero, build a new world新的观面被替代yah
Be a hero, build a new world xīn de guānmiǎn bèi tìdài yah

Vivir o morir, sonreír o llorar
Live or die, smile or cry
Live or die, smile or cry

Tomando el polvo de viejos sueños, mi contorno se desvanece
拿旧梦的粉末化心我的轮廓
ná jiùmèng de fěnmò huà xīn wǒ de lúnkuò

Nunca más renacer, volver a empezar
从不再意reborn再来过
cóng bù zàiyì reborn zàiláiguò

Cuando los sueños son destrozados y la confusión se apodera del polvo
当梦境被砍破尘迹中被迷惑
dāng mèngjìng bèi kànpò chénjì zhōng bèi míhuò

Mientras más peligroso, más emocionante, no puedo decirte por qué
越是危险越精彩i can't tell you why
yuè shì wéixiǎn yuè jīngcǎi i can't tell you why

Cuando el destino se juega al doble o nada
当命运号进double or nothin'
dāng mìngyùn hào jìn double or nothin'

No puedo negar que somos dos de una clase
Can't deny, we're two of a kind
Can't deny, we're two of a kind

Todos miran al vacío, apostamos todo
所有同空注视我we bet it all
suǒyǒu tóngkǒng zhùshì wǒ we bet it all

Reescribimos el duro destino
改写命运的硬果
gǎixiě mìngyùn de yīnguǒ

Sé que quieres venir, intenta mi suerte
I know you wanna come, try my luck
I know you wanna come, try my luck

En este juego controlo las reglas, escucho un eco insípido
这一场游戏我左右规则听见无味的回音
zhè yī chǎng yóuxì wǒ zuǒyòu guīzé tīngjiàn wúwèi de huíyīn

Digo no al juego, no al dolor, giro y alcanzo la cima
Say no game no pain转身踏上顶点
Say no game no pain zhuǎnshēn tà shàng dǐngdiǎn

El mundo entero nos espera a ti y a mí, alcanza el premio mayor
整个世界waiting me and you, hit the jackpot
zhěnggè shìjièwaiting me and you, hit the jackpot

Fuegos artificiales o amor (viviendo la buena vida)
烟火或沉爱(livin' the good life)
yānhuǒ huò chén'āi (livin' the good life)

Colgando o siendo amado (ahora es el mejor momento)
悬残或被爱(now is the best time)
xuànlàn huò bēi'āi (now is the best time)

Digo no al juego, no al dolor, giro y alcanzo la cima
Say no game no pain转身踏上顶点
Say no game no pain zhuǎnshēn tà shàng dǐngdiǎn

El mundo entero nos observa a ti y a mí, alcanza el premio mayor
整个世界watching me and you, hit the jackpot
zhěnggè shìjièwatching me and you, hit the jackpot

Sueña, sueña, son solo momentos de ensueño
Dream, dream都是梦情景的时刻
Dream, dream dōu shì mèng qīngxǐng de shíkè

Hey, antes de reunirnos, todo se desvanece
hey未聚前的都失去自个
hey wèijù qiánjìn de dōu shīqù zīgé

Dime algo al oído, vamos a dejar que todo explote
Say something in my ears, we gonna let it rock
Say something in my ears, we gonna let it rock

Nada puede detenernos hasta que alcancemos el premio mayor, uh
Nothing can't stop until we hit the jackpot, uh
Nothing can't stop until we hit the jackpot, uh

Escucha a los jóvenes decir que la victoria y la derrota son inconstantes, a ellos no les importa
听若者在苏说胜败无常 they don't mind
tīng ruòzhě zài sùshuō shèng bài wúcháng they don't mind

Basados en lo que ven pero no entienden el talento (no entienden el talento)
基于在眼前却没天赋看明白(没天赋明白)
jīyù zài yǎnqián què méi tiānfù kàn míngbái (méi tiānfù míngbái)

Incluso si el destino me empuja al abismo con un millón de fichas de dominó
就算是连百象骨牌逼我到悬崖
jiùsuàn shì lián bài xiàng gǔpái bī wǒ dào xuányá

Solo abro mis brazos y vuelo sin querer, voy a volar
就打开双臂无意而飞gonna fly
jiù dǎkāi shuāng bì wú yì ér fēi gonna fly

Ganar o perder, la clave está en la actitud del juego
Win or lose重点在于游戏态度
Win or lose zhòngdiǎn zàiyú yóuxì tàidù

La mirada desafiante decide el resultado antes de empezar
眼神悬殊开局之前定出胜负
yǎnshén xuánshū kāijú zhīqián dìng chū shèng fù

Los milagros perdidos son como innumerables estrellas que nunca se apagan, siempre brillan
错过的奇迹像无数的繁星始终不灭在闪亮
cuòguò de qíjī xiàng wú shǔ de fánxīng shǐzhōng bù miè zài shǎn liàng

Haciendo que el mundo nos admire
让世人仰望
ràng shìrén yǎngwàng

Cuando el destino se juega al doble o nada
当命运号进double or nothin'
dāng mìngyùn hào jìn double or nothin'

No puedo negar que somos dos de una clase
Can't deny, we're two of a kind
Can't deny, we're two of a kind

Todos miran al vacío, apostamos todo
所有同空注视我we bet it all
suǒyǒu tóngkǒng zhùshì wǒ we bet it all

Reescribimos el destino predeterminado
改写命定的硬果
gǎixiě mìngdìng de yīnguǒ

Sé que quieres venir, intenta mi suerte
I know you wanna come, try my luck
I know you wanna come, try my luck

En este juego controlo las reglas, escucho un eco insípido
这一场游戏我左右规则听见无味的回音
zhè yī chǎng yóuxì wǒ zuǒyòu guīzé tīngjiàn wúwèi de huíyīn

Digo no al juego, no al dolor, giro y alcanzo la cima
Say no game no pain转身踏上顶点
Say no game no pain zhuǎnshēn tà shàng dǐngdiǎn

El mundo entero nos espera a ti y a mí, alcanza el premio mayor
整个世界waiting me and you, hit the jackpot
zhěnggè shìjièwaiting me and you, hit the jackpot

Fuegos artificiales o amor (viviendo la buena vida)
烟火或沉爱(livin' the good life)
yānhuǒ huò chén'āi (livin' the good life)

Colgando o siendo amado (ahora es el mejor momento)
悬残或被爱(now is the best time)
xuànlàn huò bēi'āi (now is the best time)

Digo no al juego, no al dolor, giro y alcanzo la cima
Say no game no pain转身踏上顶点
Say no game no pain zhuǎnshēn tà shàng dǐngdiǎn

El mundo entero nos observa a ti y a mí, alcanza el premio mayor
整个世界watching me and you, hit the jackpot
zhěnggè shìjièwatching me and you, hit the jackpot

Un final loco, hay millones de finales
Crazy ending结局有亿万个
Crazy ending jiéjú yǒu yì wàn gè

En una conversación, una respuesta se desvanece con el viento
谈之间一瞬间答案随风飘散
tánzhǐ jiān yī shùnjiān dá'àn suí fēng piāosàn

¿Dónde se esconde la pluma en un futuro paralelo?
负笔藏在哪一个平行未来
fúbǐ cáng zài nǎ yīgè píngxíng wèilái

Este juego lo domino yo, soñando todo el tiempo
这游戏由我来主宰dreaming all the time
zhè yóuxì yóu wǒ lái zhǔzǎi dreaming all the time

Sé que quieres venir, intenta mi suerte
I know you wanna come, try my luck
I know you wanna come, try my luck

En este juego controlo las reglas, escucho un eco insípido
这一场游戏我左右规则听见无味的回音
zhè yī chǎng yóuxì wǒ zuǒyòu guīzé tīngjiàn wúwèi de huíyīn

Digo no al juego, no al dolor, giro y alcanzo la cima
Say no game no pain转身踏上顶点
Say no game no pain zhuǎnshēn tà shàng dǐngdiǎn

El mundo entero nos espera a ti y a mí, alcanza el premio mayor
整个世界waiting me and you, hit the jackpot
zhěnggè shìjièwaiting me and you, hit the jackpot

Fuegos artificiales o amor (viviendo la buena vida)
烟火或沉爱(livin' the good life)
yānhuǒ huò chén'āi (livin' the good life)

Colgando o siendo amado (ahora es el mejor momento)
悬残或被爱(now is the best time)
xuànlàn huò bēi'āi (now is the best time)

Digo no al juego, no al dolor, giro y alcanzo la cima
Say no game no pain转身踏上顶点
Say no game no pain zhuǎnshēn tà shàng dǐngdiǎn

El mundo entero nos observa a ti y a mí, alcanza el premio mayor
整个世界watching me and you, hit the jackpot
zhěnggè shìjiè watching me and you, hit the jackpot


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WayV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección