Vision Wings (English version)

Alas de Visión (versión en español)

Vision Wings (English version)

En cada dinastíaIn every dynasty
Hay un guerreroThere is a warrior
Pero esta nocheBut tonight
El dragón despiertaThe dragon awakens

VuelaFly on
Caminando por tormentas de lluviaWalking through rainstorms
El viento sigue soplando, me mantendré tranquiloWind keep blowing, I'ma stay calm
Mantente fuerte, día y nocheStay strong, day and night

Ta-ta-ta, ve al límite (ve al límite), sube al escenario (sí)Ta-ta-ta, go to the limit (go to the limit), step on the stage (yeah)
Los ángeles están llamando (llamando), el cielo despierta (el cielo despierta)Angels are calling (calling), heaven awake (heaven awake)
Mira cómo se abren los ojos (disparo), manteniéndolo brillante (sí, sí)Look at the eyes pop (shot), keeping it glazy (yeah, yeah)
No necesito cambiar de carril, soy el único corredorDon't gotta lane swap, I'm the only racer
Y seré el brillo, lo dejaré verAnd I'ma be the glow, I'ma let it show
Verás la gran imagen esta noche (esta noche)See the big picture tonight (tonight)
Esperando la señal correcta, vamos a volar libreWaiting for the right sign, we gon' free fly
Mantente en la luz, sí, síStay in the light, yeah, yeah

Sí, me pongo mi cadenaYeah, I put my chain on
Mantengo, caminando por tormentas de lluvia, sigo, sigo adelanteMaintain, walking through rainstorms, keep on, keeping on
En el marco, cambio de carriles, yin y yang, todo es lo mismoIn the frame, I'm switching lanes, yin and yang, it's all the same
Trayendo agua a la llamaBringing water to the flame

Flotando como un loto en un way-ay-ay (ayy)Floatin' like a lotus on a way-ay-ay (ayy)
Trabajando cada minuto del día-ay-ay (todo el día)Grindin' every minute of the day-ay-ay (all day)
Manteniendo el enfoque como el Shaolin, ShaolinKeepin' focus like the Shaolin, Shaolin
Espero que estés listo porque estoy enfocado, enfocadoHope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in
Rompiendo límites, nada cambia (nah)Breaking limits, nothing chan-an-ange (nah)
Tengo un nuevo horizonte en camino-ay-ay (en camino)Got a new horizon on the way-ay-ay (on the way)
Manteniendo el enfoque como el Shaolin, ShaolinKeepin' focus like the Shaolin, Shaolin
Espero que estés listo porque estoy enfocado, enfocadoHope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in

Mantén la calmaKeep it cool
Ruptura (sí, sí)Breakthrough (yeah, yeah)
Levántate (sí, sí)Rise through (yeah, yeah)
Estudia los movimientos (¿qué?)Study the moves (what?)
Ponlo en crucero (ponlo en crucero)Put it in cruise (put it in cruise)
Te doy las herramientas (ooh)Give ya the tools (ooh)
Puedes venirYou could come along
Si quieres pasarIf you wanna slide through
Ayy, el más alto en la salaAyy, highest in the room
Buscamos un nuevo picoWe looking for a new peak
Saliendo de la tormenta de lluviaRiding out the rain storm
Mientras lo mantenemos groovy, síWhile we keep it groovy, yeah
Mantengo el ritmoI keep the pace on
Lo llamanThey call it
Motivación de leyenda de primer nivelTop-tier-legend motivation

Me pongo mi cadena, mantengoI put my chain on, maintain
Caminando por tormentas de lluvia, sigo, sigo adelanteWalking through rainstorms, keep on, keeping on
En el marco, cambio de carriles, yin y yang, todo es lo mismoIn the frame, I'm switching lanes, yin and yang, it's all the same
Trayendo agua a la llamaBringing water to the flame

Flotando como un loto en un way-ay-ay (ayy)Floatin' like a lotus on a way-ay-ay (ayy)
Trabajando cada minuto del día-ay-ay (todo el día)Grindin' every minute of the day-ay-ay (all day)
Manteniendo el enfoque como el Shaolin, ShaolinKeepin' focus like the Shaolin, Shaolin
Espero que estés listo porque estoy enfocado, enfocadoHope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in
Rompiendo límites, nada cambia (nah)Breaking limits, nothing chan-an-ange (nah)
Tengo un nuevo horizonte en camino-ay-ay (en camino)Got a new horizon on the way-ay-ay (on the way)
Manteniendo el enfoque como el Shaolin, ShaolinKeepin' focus like the Shaolin, Shaolin
Espero que estés listo porque estoy enfocado, enfocadoHope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in

En cada dinastíaIn every dynasty
Hay un guerrero (woah, oh)There is a warrior (woah, oh)
Pero esta nocheBut tonight
El dragón despiertaThe dragon awakens

Vuela, sigueFly on, keep on
Caminando por tormentas de lluviaWalking through rainstorms
El viento sigue soplando, me mantendré tranquiloWind keep blowing, I'ma stay calm
Mantente fuerte, día y noche (flotando como un loto)Stay strong, day and night (floatin' like a lotus)

Flotando como un loto en un way-ay-ay (en camino ahora)Floatin' like a lotus on a way-ay-ay (on a way now)
Trabajando cada minuto del día-ay-ayGrindin' every minute of the day-ay-ay
Manteniendo el enfoque como el Shaolin, Shaolin (woah)Keepin' focus like the Shaolin, Shaolin (woah)
Espero que estés listo porque estoy enfocado, enfocado (woah, en camino)Hope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in (woah, on the way)
Rompiendo límites, nada cambia (nada cambia, dame un minuto)Breaking limits, nothing change (nothing change, Give a minute)
Tengo un nuevo horizonte en camino-ay-ay, en caminoGot a new horizon on the way-ay-ay, on the way
Manteniendo el enfoque como el Shaolin, ShaolinKeepin' focus like the Shaolin, Shaolin
Espero que estés listo porque estoy enfocado, enfocado (enfocado, enfocado)Hope you ready 'cause I'm dialed in, dialed in (dialed in, dialed in)

Ayy, hasta que las luces se apaguenAyy, until the lights go out
Hasta que el techo se caigaTill the roof comes off
Todo el mundo dice: EnfocadoEverybody say: Dialed in
EnfocadoDialed in