Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.652

Poppin' Love (心动预告)

WayV

Letra

Significado

Amor Explosivo (心动预告)

Poppin' Love (心动预告)

Déjame emocionarte, vislumbrar el futuro
让你心动 预见未来
rang ni xin dong yu jian wei lai

Ya estaba destinado este arreglo
早已经注定的安排
zao yi jing zhu ding de an pai

Tú me tienes, no es sorpresa, todo tipo de diálogos
You got me 不算意外 种种对白
You got me bu suan yi wai zhong zhong dui bai

Sabes, sabes, sabes qué hacer
You know, you know, you know what to do
You know, you know, you know what to do

Buscando señales, el objetivo ya está fijado
搜讯号 早已确定目标
sou xun hao zao yi que ding mu biao

No necesito depender de la suerte
不需要凭借运气刚好
bu xu yao ping jie yun qi gang hao

Hacerte sonreír, la sonrisa lleva un mensaje oculto
Make you smile 笑容带着暗号
Make you smile xiao rong dai zhe an hao

Sé que eres la única
我知道 you're the only one
wo zhi dao you're the only one

Cuando me miras, estoy tan emocionado
When you lookin' at me, I'm so off my face
When you lookin' at me, I'm so off my face

Como la sensación de amor entre nosotros
就像我们之间心动的感觉
jiu xiang wo men zhi jian xin dong de gan jue

El momento perfecto no es solo un encuentro casual
完美瞬间不是简单的遇见
wan mei shun jian bu shi jian dan de yu jian

¿No es un amor explosivo, amor explosivo, amor explosivo, sí?
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah

Sí, chica, estoy tratando de decir
Yeah, girl I'm trying to say
Yeah, girl I'm trying to say

Te amo completamente
Love you all the way
Love you all the way

La oportunidad emocionante, el aroma del aviso
心动的机会 预告的气味
xin dong de ji hui yu gao de qi wei

¿No es este un amor explosivo, sí?
Ain't this some poppin' love, yeah
Ain't this some poppin' love, yeah

Revelando constantemente la emoción en gestación
不断地剧透 酝酿的悸动
bu duan de ju tou yun niang de ji dong

Como la espera de la caída de una estrella fugaz, nah
像流星等待的坠落, nah
xiang liu xing deng dai de zhui luo, nah

¿No es este un amor explosivo?
Ain't this some poppin' love
Ain't this some poppin' love

Sí, sí, te deseo, te deseo
Yeah, yeah, so want you, want you
Yeah, yeah, so want you, want you

El encuentro de frecuencias al pasar cerca
擦身而过频率的交会
ca shen er guo pin lv de jiao hui

Porque voy a, voy a pensar en ti todos los días (todos los días)
'Cause I'ma, I'ma think about you every single day (single day)
'Cause I'ma, I'ma think about you every single day (single day)

Así que dame, dame, destinado, la felicidad absoluta, sí
So give me, give me, 命中注定 幸福的绝对, yeah
So give me, give me, ming zhong zhu ding xing fu de jue dui, yeah

Sácame de mi aturdimiento, nena
Get me out my daze, baby
Get me out my daze, baby

Solo quiero acercarme a ti (sí)
I just want to get up on you (yeah)
I just want to get up on you (yeah)

Cuando me miras, estoy tan emocionado
When you lookin' at me, I'm so off my face
When you lookin' at me, I'm so off my face

Como la sensación de amor entre nosotros
就像我们之间心动的感觉
jiu xiang wo men zhi jian xin dong de gan jue

El momento perfecto no es solo un encuentro casual
完美瞬间不是简单的遇见
wan mei shun jian bu shi jian dan de yu jian

¿No es un amor explosivo, amor explosivo, amor explosivo, sí?
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah

Cuando me miras, estoy tan emocionado
When you lookin' at me, I'm so off my face
When you lookin' at me, I'm so off my face

Como la sensación de amor entre nosotros
就像我们之间心动的感觉
jiu xiang wo men zhi jian xin dong de gan jue

El momento perfecto no es solo un encuentro casual
完美瞬间不是简单的遇见
wan mei shun jian bu shi jian dan de yu jian

¿No es un amor explosivo, amor explosivo, amor explosivo, sí
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah
Ain't it poppin' love, poppin' love, poppin' love, yeah

Escrita por: Sean Fischer / Benjamin Samama / YTP. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WayV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección