Desce do Céu

Come Down From Heaven

Desce do Céu

10/10 my life changed10/10 a minha vida mudou
It was the day my brother left meFoi o dia que o meu irmão me deixou
It was so fast I didn't even say goodbye to himFoi tão rápido eu nem lhe disse adeus
That's why I don't hide my anger towards GodPor isso eu não escondo a minha revolta com Deus
I have a rose tattooed on my wrist, when I look at it, I'm reminded of youTenho uma rosa tatuada no pulso quando olho para ela lembro-me de ti
I even recorded some new songs I wanted to show you, but you're not hereAté já gravei umas músicas novas queria te mostrar mas tu não tás aqui
I'm in my car crying aloneEu tô no meu carro a chorar sozinho
To hear that sound and find a wayA ouvir esse som e a encontrar um caminho
A hundred bitches on the phone, but none of them could erase this pain inside meCem bicthes no móvel mas nenhuma delas apagar essa dor que há em mim
Come smoke a joint with meAnda fumar uma planta comigo
If you want to listen, I want to be heardSe quiseres ouvir eu quero ser ouvido
I can tell you about the dramas of my lifePosso te contar os dramas da minha vida
And how did I end up with that lost soul?e como acabei com essa alma perdida
I'm going to leave everything in these melodies because you deserve to know how I feelEu vou deixar tudo nessas melodias porque tu mereces saber o que eu sinto
I see poetry in the eternal search for a feeling that I already know is extinctEu vejo poesia na procura eterna de um sentimento que eu já sei que está extinto
But believe me, everything I say is trueMas tudo o que eu digo acredita que é real
If you listen to my sounds, you'll know how I feelSe ouvires os meus sons vais saber how i feel
Mom and Dad are yelling for money while I'm making money off my dealA mama e o papa estão a gritar por grana enquanto eu faço grana á pala do meu deal

They say time heals all wounds, but that's a lieEles dizem que o tempo cura tudo isso é mentira
If it could heal everything you take from this lifeSe curasse tudo o que é que levas dessa vida
I learned early on that if you accept the woundEu aprendi cedo que se aceitares a ferida
She heals more than timeEla cura mais que o tempo

Come down from the skyDesce do céu
(Comes down from the sky)(Desce do céu)
I only askEu só peço
Come down from the skyDesce do céu
(Comes down from the sky)(Desce do céu)

If time heals, then why does it pass but not the pain of the first day?Se o tempo cura então porque é que ele passa mas não passa essa dor do primeiro dia
If your love can heal, then these pieces of my heart have already needed therapySe o teu amor cura-se então esses pedaços do meu coração já tinham terapia
I feel like I want to grow up againSinto que quero crescer de novo
But this time, I won't suffer againMas dessa vez não sofrer de novo
I made words a martyr to leave for the part where I'll see you againEu fiz das palavras um mártir para partir pa parte em que eu volto te a ver de novo
Oh my GodOh meu Deus
Return the person you took too earlyDevolve quem tu levaste cedo
You're turning my strength into fearTás a fazer da minha força medo
While I make my faith my rosaryEnquanto eu faço da minha fé o meu terço
Oh my GodOh meu Deus
Oh my GodOh meu Deus
Wake me up again with a different endingVolta a acordar-me com um final diferente
Where my body doesn't go numbOnde o meu corpo não fique dormente
Where I will never shed a tear againOnde eu não escorra lágrima para sempre
Oh my GodOh meu Deus
Oh my GodOh meu Deus

They say time heals all wounds, but that's a lieEles dizem que o tempo cura tudo isso é mentira
If it could heal everything you take from this lifeSe curasse tudo o que é que levas dessa vida
I learned early on that if you accept the wound, it heals faster than timeEu aprendi cedo que se aceitares a ferida ela cura mais que o tempo

Come down from the skyDesce do céu
(Comes down from the sky)(Desce do céu)
I only askEu só peço
Come down from the skyDesce do céu
(Comes down from the sky)(Desce do céu)

Because if I stretch, I can touch the skyÉ que se eu me esticar posso tocar no sky
Baby you don't love me just why do you lieBaby you don’t love me só why do you lie
Since you're covering your face and throwing sand, maybe in the end I'll say goodbye to you in DubaiJá que tapas a cara e atiras areia pode ser que no final eu te diga Dubai (goodbye)
Too much rain to live on the beachDemasiada chuva para viver na praia
And I did the experiment to live as a guinea pigE eu fiz a experiência para viver cobaia
But the arguments fall apart every time you walk by and take off your skirt, wow!Mas os argumentos vão por água abaixo a cada vez que passas e tiras a saia wow