Rap do Naruto (a Fúria do Demônio Que Há Dentro de Mim)

Rap de Naruto (La furia del demonio dentro de mí)

Rap do Naruto (a Fúria do Demônio Que Há Dentro de Mim)

Siempre he estado tan solaEu sempre fui assim tão só
Pero mi dolor no era mayorMas minha tristeza não era maior
Que el deseo de ser mejorQue o desejo de me tornar melhor
No soy nada del monstruo que crees que soyNão sou nada do monstro que cês acham que eu sou

Siempre he estado tan solaEu sempre fui assim tão só
Pero mi dolor no era mayorMas minha tristeza não era maior
Que el deseo de ser mejorQue o desejo de me tornar melhor
Espera porque todavía voy a convertirme en un HokageEsperem pois ainda vou me tornar um Hokage

No entiendoEu não entendo
¿Qué hice para asustarte?O que que eu fiz para você se assustar
No tienes que alejarteNão precisa se afastar
Me hace desmoronarmeIsso faz eu me desabar
No quiero lastimarteEu não quero te magoar
Y eso va a cambiarE isso vai mudar
Porque me gradué genninPois eu me formei gennin
VerásVocês vão ver
Mi hora llegaráMinha hora vai chegar
Esas miradas aún me envidiaránAqueles olhares ainda vão me invejar

Primera misión y comienza la luchaPrimeira missão e a luta começa
Se rompe el sello y kyubi despiertaSelo se rompe e a kyubi desperta
Fury me lleva porque viFúria me toma por que eu vi
Mi amigo me dolió y no pudeMeu amigo ferido e eu não consegui
Contienen al diablo en míConter o demônio que há em mim
En ese momento pensé que era el finalNaquela hora já pensei que é o fim
Mi cuerpo está hirviendoMeu corpo fervendo
Creo que me dejaré irEu acho que vou me deixar levar

La furia del diablo dentro de míA Fúria do demônio que há dentro de mim
La furia del diablo dentro de míA Fúria do demônio que há dentro de mim
A veces me controla, se siente como si fuera el finalAs vezes me controla, parece que é o fim
La furia del diablo dentro de míA Fúria do demônio que há dentro de mim

Y empiezan a temermeE eles começam a me temer
¡Qué gran ninja puedo ser!Que um ninja grandioso eu posso ser
Yo no digo nada, pero ellos no sabenEu não digo nada mas eles não conhecem
Ni un tercio de lo que puedo hacerNenhum terço do que eu posso fazer
Estoy seguro de que todo el mundo me veráTô certo que o mundo inteiro vai me ver
Todos me reconoceránTodos eles vão me reconhecer
Cómo hokage el más enojado de konohaComo hokage mais brabo de konoha
Dudo que lo olvidesEu duvido que cês vão esquecer

Entrenamiento con jiraya senseiTreinar com jiraya sensei
Momentos que el viaje proporcionóMomentos que a jornada proporcionou
Con él aprendí que el odio es vencido por el amorCom ele eu aprendi que o odio se vence com o amor
Aprendí el rasengan y adivina quién me lo dioAprendi o rasengan e advinha quem me passou
Jutsu dado de generación en generaciónJutsu dado de geração em geração
Entrenamiento constante y alegría en el corazónTreinamento constante e a alegria no coração
Pero todo se acabóMas tudo isso acabou
Cuando descubrí que murió en una misiónQuando eu descobri que ele morreu numa missão

Me siento tan solaEu me sinto tão sozinho
Incluso con varios amigos aquíMesmo com vários amigos aqui
Sin Jiraya aquí mi vida no tiene sentidoSem Jiraya aqui minha vida não tem sentido
Ni siquiera creo que pueda dormirEu acho que nem vou conseguir dormir
Ni siquiera puedo explicarloNão consigo nem explicar
No pude ayudarloEu não pude o ajudar
Tsunade, ¿por qué lo dejaste ir allí?Tsunade por que tu deixou ele ir pra lá?
Sensei si me oyesSensei se tu me escuta
Tengo que decírteloPreciso te falar
Te vengaréEu vou lhe vingar
¡El dolor me pagará!O Pain vai me pagar!

Decidí dejar el pueblo para entrenar senjutsuDecidi deixar a vila pra treinar o senjutsu
La gran rana descubre que tengo un poder inusualO grande sapo descobre que eu tenho um poder incomum
Que tal vez realmente soy el chico de la profecíaQue talvez eu seja mesmo o garoto da profecia
Día tras día el entrenamiento prevalecióDia após dia treinamento prevalecia
Aprendí el modo senninAprendi modo sennin
Me siento capazEu me sinto capaz
Mala sensaciónPresentimento ruim
Él no se va y el pueblo soloEle não deixa e vila em paz
Tengo que volverPreciso voltar
Porque el dolor ha invadido mi puebloPois pain invadiu a minha vila

Comienza la pelea. ¡A Hokage no le importa un bledo esta basura!Luta começa! Hokage não dá bola pra esse merda!
¡Y no me detengas! ¡Lanzando Shuriken Rasengan en tu frente!E não me impeça! Lançando Rasengan Shuriken na sua testa!
Tu rinnegan no es rival para mi furiaSeu rinnegan não é páreo pra minha fúria
No vas a salir de esta pelea con vidaTu não vai sair vivo dessa luta
Mató a Hinata HyugaEle matou a Hinata Hyuga

Ahora no te escaparás de míAgora tu não me vai escapar

La furia del diablo dentro de míA Fúria do demônio que há dentro de mim
La furia del diablo dentro de míA Fúria do demônio que há dentro de mim
A veces me controla, se siente como si fuera el finalAs vezes me controla, parece que é o fim
La furia del diablo dentro de míA Fúria do demônio que há dentro de mim