An Eye For An Eye Makes The World Blind

Ojo por ojo deja ciego al mundo

An Eye For An Eye Makes The World Blind

Es lindo cómo crees que eres astuto.It's cute how you think you're clever.
Si tus palabras tuvieran algún poder en absoluto,If your words had any power what so ever,
Esto podría haberse evitado.This could have been avoided.
¿Qué tal si lo hago simple,How about I make this simple,
y doy la espalda a todas las mentiras?And turn my back on all the lies.
Chica, ¿por qué no dejas de llorar a mares?Girl, why won't you stop bawling your eyes?
¿Por qué debería siquiera intentarlo?Why should I even try?
Con el mismo resultado cada vez.With the same outcome every time.
¿Qué crees que soy?Who do you take me as?
Eres la razón por la que dejé mi pasado.You're just the reason I left my past.
Abre los ojos, mientras me muerdo la lengua.Open your eyes, as I bite my tongue.
No me hagas decir las palabras,Don't make me say the words,
'Esta batalla ha comenzado'."This battle has begun."
Veo que tu boca se mueve,I see your mouth is moving,
Pero los sonidos los he rechazado.But the sounds I have shunned.
Esta conversación ya terminó.This conversation is more than done.
Recoge tu disculpa.Take back your apology.
No significa nada para mí.It means nothing to me.
No puedo creer que nunca verás,I can't believe that you will never see,
ojo a ojo con el ser superior.Eye to eye with the greater being.
No puedo creer que nunca hablarás,I can't believe that you will never speak,
Tus palabras no significan nada.Your words don't mean anything.
Abre los ojos, mientras me muerdo la lengua.Open your eyes, as I bite my tongue.
No me hagas decir las palabras,Don't make me say the words,
'Esta batalla ha comenzado'."This battle has begun."
Veo que tu boca se mueve,I see your mouth is moving,
Pero los sonidos los he rechazado.But the sounds I have shunned.
Esta conversación ya terminó.This conversation is more than done.
Contradice todo lo que dices.Contradict everything you say.
Has maldecido el nombre de mis padres.You have cursed my fathers name.
Desde la tumba, comienza a rezar.From the grave, start to pray.
Abre los ojos, mientras me muerdo la lengua.Open your eyes, as I bite my tongue.
No me hagas decir las palabras,Don't make me say the words,
'Esta batalla ha comenzado'."This battle has begun."
Veo que tu boca se mueve,I see your mouth is moving,
Pero los sonidos los he rechazado.But the sounds I have shunned.
Esta conversación ya terminó.This conversation is more than done.
Esta batalla ha sido ganada.This battle has been won.
¿Quién soy yo para tomar mi venganza?Who am I to take my revenge?
Te dejaré con esta maldición hasta el final.I'll leave you with this curse until the very end.