Short Sharp Shock

Golpe Corto y Agudo

Short Sharp Shock

Zarpemos hacia la nada,Let's set sail for nowhere,
Tienes la ropa y quién sabe,You've got the clothes and heaven knows,
Es hora de que estemos en coma.It's time that we were comatosed.
Mis ojos se cierran con envidia por lo que haces,My eyes shut with envy at what you do,
Vuelve a mí,Come back to me,
Te perdí cuando gané un gusto por perder.I lost you when i won a taste for losing.

Me estás maltratando,You're abusing me,
Esa es la única razón por la que estoy aquí.That's the only reason that i'm here.
Necesito un golpe corto y agudo. sí...I need a short sharp shock. yeah...
Necesito una mano amiga.I need a helping hand.

Necesito crimen (es hora), necesito un golpe corto y agudo. (es hora)I need crime (it's time), i need a short sharp shock. (it's time)
Eres mi silla eléctrica.You're my electric chair.
(Amárrame y toma mi mano)(strap me down and hold my hand)
Véndame los ojos.Blind fold me.
Necesito un golpe corto y agudo.I need a short sharp shock.

Vidas ociosas de risas y revistas,Idle lives of laughter and magazines,
La pin-up que estoy seguro nunca tendré.The centrefold i'm sure i'll never ever hold.
Tus dedos de destino están alrededor de mi garganta,Your fate fixing fingers are around my throat,
Me haces reír,You make me laugh,
Mientras me hablas a través de fotografías de noches tardías,While talking me through photographs of late night,
Días desperdiciados.Wasting days.
Esa es la única razón por la que estoy aquí.That's the only reason that i'm here.

Necesito un golpe corto y agudo. sí...I need a short sharp shock. yeah...
Necesito un sueño hecho realidad.I need a dream come true.

Necesito crimen (es hora), necesito un golpe corto y agudo. (es hora)I need crime (it's time), i need a short sharp shock. (it's time)
Eres mi silla eléctrica.You're my electric chair.
(Amárrame y toma mi mano)(strap me down and hold my hand)
Véndame los ojos.Blind fold me.
Necesito un golpe corto y agudo.I need a short sharp shock.

Hazme girar (es hora).Drive me twi (it's time).
Necesito un golpe corto y agudo. (es hora)I need a short sharp shock. (it's time)
Necesito cuidados intensivos.I need intansive care
(Amárrame y toma mi mano)(strap me down and hold my hand)
Véndame los ojos.Blind fold me.
Necesito un golpe corto y agudo.I need a short sharp shock.

Necesito un golpe corto y agudo. sí...I need a short sharp shock. yeah...
Eres mi silla eléctrica.You're my electric chair.

Necesito crimen (es hora), necesito un golpe corto y agudo. (es hora)I need crime (it's time), i need a short sharp shock. (it's time)
Eres mi silla eléctrica.You're my electric chair.
(Amárrame y toma mi mano)(strap me down and hold my hand)
Véndame los ojos.Blind fold me.
Necesito un golpe corto y agudo.I need a short sharp shock.

Golpe corto y agudo.Short sharp shock.
(Amárrame y toma mi mano. Véndame los ojos. Necesito un golpe corto y agudo)(strap me down and hold my hand. blind fold me. i need a short sharp shock)

Tómate tu tiempo.Take your time.
Rompe tu tiempo.Break your time.
Finge tu tiempo.Fake your time.
Átame, necesito un golpe corto y agudo.Strap me down, i need a short sharp shock.