Venus

Venus

Venus

es una gata astuta; blanca como el yesoshe's a sly cat; plaster white
dispara su boca como un pelotón de fusilamiento, uh huhshoots her mouth like a firing squad, uh huh
mira su baile rubísee her ruby jive
moviendo sus caderas como Afroditaswingin' her hips like the Aphrodite

bueno, el azúcar no es gratis, es limonadawell, sugar ain't free, it's a lemonade
escupo un par de dientes tratando de conseguir su nombre, uh huhi spit a couple of teeth trying to get her name, uh huh

baile relámpago, señorita divinaflash dance, miss divine
le compré un par de tragos mezclados y un vino de brandy, uh huhbought her a couple mixed drinks and a brandy wine, uh huh
entonces ella comienza a flaquearthen she starts to crack
le paso mi llave, ella no puede devolverla, uh huhi slip her my key, she can't hand it back, uh huh

bueno, ella solo tiene 19, pero le va bien y llevo cinco semanas fuera y necesito un paseo, uh huhwell she's only 19, but she's doing fine and i've been out five weeks and i need a ride, uh huh

mi habitación de hotel viene equipada con un dormitorio muy bonito y una ventana señorita de milomy hotel room comes equipped with a very nice bedroom and a window miss de milo
si quieres la habitación 16 en el continentalif you want to room 16 at the continental
amor encubiertoundercover love

hola femme fatalehello femme fatale
hay un baile íntimo en el carnaval, uh huhthere's an intimate ball at the carnival, uh huh
¿no pasarás la noche?won't you spend the night?
podemos bailar hasta la luz temprana, uh huhwe can dance to an early light, uh huh

somos tú y yo y mis labios están selladosit's you and me and my lips are sealed
así que ¿por qué no ser quien realmente eres, uh huh?so why not be who you really feel, uh huh

la amplia habitación de hotel viene equipada con un dormitorio muy bonito y una ventana señorita de milolarge hotel room comes equipped with a very nice bedroom and a window miss de milo
si quieres la habitación 16 en el continentalif you want to room 16 at the continental
amor encubiertoundercover love

ella dijo 'hazme una vez más'she said 'do me once again'
tomé la manzana de su manoi took the apple from her hand
ella dijo que me conoceshe said she knows me
sí, me conoceyeah, she knows me
parís la deja salir por la noche.paris lets her out at night.

mi habitación de hotel viene equipada con un dormitorio muy bonito y una ventana señorita de milomy hotel room comes equipped with a very nice bedroom and a window miss de milo
si quieres la habitación 16 en el continentalif you want to room 16 at the continental
amor encubiertoundercover love