All Of This Has To End

All Of This Has To End

All Of This Has To End

Todo lo que espero es que me perdones y entiendas como me sientoAll I hope is that you forgive me, and understand how I feel
Todo lo que quería hacer era decirte lo que era verdad, pero tenía sus efectos, podría decirAll I wanted to do was tell you what was true but it had it's effects I could tell
(Mi corazón está hecho pedazos, pero no me compadezco, porque tengo la culpa)(My heart's in broken pieces, but I don't pity myself, because I'm to blame)

No podía seguir así cuando todo lo que quería era quedarmeI couldn't carry on this way when all I wanted was to stay
Me pasó factura (me pasó factura)It took its toll on me (its toll on me)
Y nunca lo olvidaré, no, nunca fingiré que no significó nada para míAnd I will never forget, no, I will never pretend it meant nothing to me

Pero no eras lo único aquíBut you weren't the only thing here
Pero no eras lo único que me importabaBut you weren't the only thing that mattered to me
Pero incluso cuando tuve que irme, siempre estuviste en mi menteBut even when I had to go away, you were always on my mind
Pero eso no fue suficiente para tiBut that wasn't enough for you
(Mi corazón está hecho pedazos, pero no me compadezco, me compadezco)(My heart's in broken pieces, but I don't pity myself, pity myself)

No podía seguir así cuando todo lo que quería era quedarmeI couldn't carry on this way when all I wanted was to stay
Me pasó factura (me pasó factura)It took its toll on me (its toll on me)
Y nunca lo olvidaré, no, nunca fingiré que no significó nada para míAnd I will never forget, no, I will never pretend it meant nothing to me

Todo esto tiene que terminarAll of this has to end
Todo esto tenía que terminarAll of this had to end

Mi corazón esta en pedazosMy heart's in broken pieces
Pero no me compadezco de mi mismoBut I don't pity myself
Porque yo tengo la culpaBecause I'm to blame

No podía seguir así cuando todo lo que quería era quedarmeI couldn't carry on this way when all I wanted was to stay
Me pasó factura (me pasó factura)It took its toll on me (its toll on me)
Y nunca lo olvidaré, no, nunca fingiréAnd I will never forget, no I will never pretend
No significo nada para miIt meant nothing to me

Todo esto tiene que terminarAll of this has to end
Me pasó facturaIt took its toll on me