Atom Bomb

Atombombe

Atom Bomb

Wir zählen runter, wir sind bereit zum AbhebenWe're counting down we're getting ready for lift off
Der Boden bebt und du bringst den SchmerzThe ground is shaking and you’re bringing the pain
Du hast dein Ziel auf dem Herzen der TanzflächeYou got your target on the heart of the dance floor
Ich nehme Deckung, will hier rausI'm taking cover gettin' out of this place

Du drängst vor, bist wie eine LokomotiveYou're bearing down you're like a locomotive
Du drängst vor, bist wie eine KanonenkugelYou're bearing down you're like a cannonball
Und obwohl mein Kopf mir sagt, ich sollte jetzt rennenAnd though my head is telling me I should run now
Hat mein Herz mich hier festgehalten, wo ich steheMy heart has got me planted where I stand
Denn als es auf dich ankam, konnte ichCuz when it came down to you I
Nie das Gefühl bekämpfen, dich zu wollenI never could fight the feeling to want you

Ooh, du bist eine AtombombeOoh you’re an atom bomb
Fällst zur Erde, um uns alle zu zerstörenFalling to earth to destroy us all
Zünd die Nacht an, setz sie in BrandSet off the night, set it on fire
Ich kam raus, um dich zu fangenI came out to catch you
Baby, du weigerst dich einfachBaby you just refuse
Zu verstehen, dass wir verbunden sind, wir nutzenTo understand that we are bound we use
Das Licht der Sonne, schlag AlarmThe light of the sun, sound the alarm
Baby, reagierBaby react

Sie fiel zu Boden, wir mussten uns auf den Fallout vorbereitenShe hit the floor we had to brace for the fall out
Wir mussten stoppen, wir mussten rocken und rollenWe had stop, we had to rock and roll
Und dann rief eine Stimme im TumultAnd then a voice in the commotion it called out
Renn um dein Leben, wir verlieren gleich die KontrolleRun for your life, we're bout to lose all control

Ich glaube, dieses Mädchen wird gleich strahlenI think this girls about to radiate
Wird gleich explodieren, wird gleich abweichenBout to explode about to deviate
Räum den Raum, es ist Zeit zu evakuierenClear out the room it’s time to (e)vacuate
Dieses Mädchen will auslöschenThis girl is looking to annihilate
Aber als es auf dich ankam, konnte ichBut when it came down to you I
Nie das Gefühl bekämpfen, dich zu wollenI never could fight the feeling to want you

Ooh, du bist eine AtombombeOoh you’re an atom bomb
Fällst zur Erde, um uns alle zu zerstörenFalling to earth to destroy us all
Zünd die Nacht an, setz sie in BrandSet off the night, set it on fire
Ich kam raus, um dich zu fangenI came out to catch you
Baby, du weigerst dich einfachBaby you just refuse
Zu verstehen, dass wir verbunden sind, wir nutzenTo understand that we are bound we use
Das Licht der Sonne, schlag AlarmThe light of the sun, sound the alarm

Komm schon, reagier auf michCome on react to me
Ich weiß, du spürst es brennenI know you feel it burnin'
Ich weiß, du liebst den NervenkitzelI know you love a thrill
Komm raus und tanzCome out and dance

Ooh, ich sagte, ich bin eine AtombombeOoh said I am an atom bomb
Falle auf die Welt, um uns alle zu rettenFalling on the world to save us all
Zünd die Nacht an, setz sie in BrandSet off the night set it on fire
Ich sagte, komm schon und tanzI said come on and dance
Baby, du weigerst dich einfachBaby you just refuse
Zu verstehen, dass wir verbunden sind, wir nutzenTo understand that we are bound we use
Das Licht der Sonne, jetzt schlag AlarmThe light of the sun, now sound the alarm
Das Licht der Sonne, jetzt schlag AlarmThe light of the sun, now sound the alarm
Das Licht der Sonne, jetzt schlag AlarmThe light of the sun, now sound the alarm
Komm schon und baby, reagierCome on and baby react

Komm schon!Come on!
Okay, alle zusammen!Alright, everybody!
Ooh!Ooh!