What We Have Here

Lo que tenemos aquí

What We Have Here

California 1978California 1978
Dos hombres caídos, cartas perforando la piel para intimidarTwo men down letters piercing skin to intimidate
Pasando armas por la ventanaSneaking weapons through the window
Ignorancia disfrazada de insultoIgnorance disguised as insult
Arrojan mierda sobre sus nombresShovels shit onto their names
El daño no es pasajeroThe damage isn't fleeting
Cuando el odio se abre paso en las venasWhen hate rips into veins
Estas son personas a las que estás menospreciandoThese are people you're demeaning
No, no superaré estoNo, i won't get over this one
Las manchas problemáticas no se iránTroubled stains won't wash away
Toma esto como un llamado a la razónTake this as appeal to reason
Cuando esas palabras salen disparadas de las bocasWhen those words fire out of mouths
El olor a veneno en su alientoThe smell of venom on their breath
Se ha encontrado el fondo del barrilThe bottom of the barrel's been found
Balas alimentadas por la desesperanza humeanteBullets fueled by smoking hopelessness
Aquí tienes un llamado de atención estridenteHere's a screaming wake-up call
La desigualdad es un concepto diseñado para hacer pequeño al que sufreIn-equal is a concept designed to make the sufferer small
Todos éramos iguales hasta que cazamos las diferencias humanasEveryone was equal until we hunted human difference
Ahora estamos arrastrando cuerpos al vertederoNow we're dragging bodies to the landfill
Los gatillos hacen clic, destrozan monumentos en las mentesTriggers click, shatter monuments in heads
Una caída cultural en la inteligenciaA cultural nosedive in intelligence
Está en el espacio entre los dientes de una naciónIt's in the space between a nation's teeth
No tienes que escuchar con atenciónYou don't have to listen carefully
Sigue adelanteIt keeps going
Pasado por alto, oculto en los maticesOverlooked, hidden in undertones
Pasado y transmitido en simples bromasPassed on and handed off in simple jokes
Sigue creciendoIt keeps growing
No subestimes el poder de las cosas que dicesDon't underestimate the power of the things you say
Han pasado demasiados años y ha habido muy poco cambioIt's been too many years and far too little change