Wasted Age

Edad desperdiciada

Wasted Age

Me hiciste pensar que se acabó, así que escúchameYou got me thinking it's over, so hear me out

Esa mirada lo dice todo sin una sola palabraThat look you have says it all without a single word
Años de llamar, pero no se escuchó nadaYears of calling out but not a thing was heard
Sólo estamos aguantando porque es todo lo que sabemosWe're just holding on because it's all we know
Sólo nos aferramos a decir que no lo soltamosWe're just holding on to say we didn't let go
(Ir) adelante y dilo(Go) on and say it
Hemos sabido desde hace tanto tiempo que esto había terminadoWe've known for so long that this was over
Necesito oírloI need to hear it
Tu silencio es el sonido del cierreYour silence is the sound of closure

EscúchameHear me out

Me lo estás diciendo ahora mismoYou're telling me right now
Tienes miedo otra vezYou're scared again
Y ahora estás perdiendo composturaAnd now you're losing composure
Me lo estás diciendo ahora mismoYou're telling me right now
Te importabaYou cared
Pero nunca fuiste honestoBut you were never honest
Ni siquiera lo quieroI don't even want it
No, quita nuestra edad desperdiciadaNo, take away our wasted age
Quilemos nuestra edad desperdiciadaTake away our wasted age

Las palabras que dijiste muestran un lado tuyo que no he vistoThe words you said show a side of you I haven't seen
Años de mirar más allá de lo que estaba delante de míYears of looking past what was in front of me
Sólo estás aguantando porque no puedes dejar que se muestreYou're just holding on cause you can't let it show
Sólo estás aguantando porque estás demasiado orgulloso para soltarYou're just holding on cause you're too proud to let go
(Ir) adelante y dilo(Go) on and say it
Hemos sabido desde hace tanto tiempo que esto había terminadoWe've known for so long that this was over
Tienes que escucharloYou need to hear it
El sonido del cierreThe sound of closure

Tu voz es uñas en una pizarraYour voice is nails on a chalkboard
El sonido del cierre en la discordiaThe sound of closure in the discord
Tu voz es uñas en una pizarraYour voice is nails on a chalkboard
Tu voz es uñas en una pizarraYour voice is nails on a chalkboard

¿Me estás escuchando ahora?Are you listening now?
¿Puedes oír el sonido?Can you hear the sound?

Me hiciste pensar que se acabó, así que escúchameYou got me thinking it's over so hear me out
Tu silencio es el sonido del cierreYour silence is the sound of closure