Last Summer

Dernier Été

Last Summer

Peut-on revenir à l'été dernier ?Can we go back to last summer?
Quand l'air était douxWhen the air was sweet
Les promesses qu'on tientThe promises we keep
Peut-on revenir à l'été dernier ?Can we go back to last summer?
Où je me sentais bienWhere I felt at ease
Avec le sol sous mes pieds, ouaisWith ground beneath my feet, yea

WoahWoah
Quand j'étais un jeune garçonWhen I was a young boy
J'écoutais, le rythme de mon propre cœurI listened, to the beat of my own heart
Sous le coucher de soleil, comme un aimantUnderneath the sunset, like a magnet
Ramassant des morceaux pour me reconstruireCollecting fragments put me back together
Cet endroit entier, me coupe le souffleThis whole place, take my breath away
D'une certaine manièreSomehow

WoahWoah

Peut-on revenir à l'été dernier ?Can we go back to last summer?
Quand l'air était douxWhen the air was sweet
Les promesses qu'on tientThe promises we keep
Peut-on revenir à l'été dernier ?Can we go back to last summer?
Où je me sentais bienWhere I felt at ease
Avec le sol sous mes pieds, ouaisWith ground beneath my feet, yea

Nos pieds sur le pavé, échosOur feet on the pavement, echoes
À travers notre quartierThrough our neighborhood
Alors qu'on grimpe par ta fenêtre, au lever du soleilAs we climb through your window, at sunrise
Parkings videsEmpty parking lots
Feux d'artifice dans le ciel nocturne, et clair de luneFire works in the night sky, and moonlight
Reflets dans tes yeuxReflections in your eyes
Aucun sonNo sound

Peut-on revenir à l'été dernier ?Can we go back to last summer?
Quand l'air était douxWhen the air was sweet
Les promesses qu'on tientThe promises we keep
Peut-on revenir à l'été dernier ?Can we go back to last summer?
Où je me sentais bienWhere I felt at ease
Avec le sol sous mes pieds, ouaisWith ground beneath my feet, yea

WoahWoah

Je porte ces souvenirsI carry these memories
Profond dans mon cœurDeep in my heart
Peignant un tableauPainting a picture
Parfait depuis le débutPerfect from start
Pour que je puisse voirSo I can see
À quel point on s'est éloignésHow much we've grown apart

Peut-on revenir à l'été dernier ?Can we go back to last summer?
Quand l'air était douxWhen the air was sweet
Les promesses qu'on tientThe promises we keep
Peut-on revenir à l'été dernier ?Can we go back to last summer?
Où je me sentais bienWhere I felt at ease
Avec le sol sous mes piedsWith ground beneath my feet

Peut-on revenir à l'été dernier ?Can we go back to last summer?
Quand l'air était douxWhen the air was sweet
Les promesses qu'on tientThe promises we keep
Peut-on revenir à l'été dernier ?Can we go back to last summer?
Quand je me sentais completWhen I felt complete
J'avais tout ce qu'il me fallaitI had everything I need