Are You Here

Bist du hier

Are You Here

Libellen schweben vorbeiDragonflies they hover by
Warten, bis ich ihren Blick fangeWaiting till I catch their eye
Regenbögen bilden sich ohne SturmRainbows form without a storm
Zeigen, dass ich jetzt trauereShowing I'm now as I mourn
Bist du hier?Are you here?
Bist du hier?Are you here?

Bist du hier, hast du mein Gebet gehört?Are you here, did you hear my prayer?
Bist du in allem und überall?Are you in everything and everywhere?
Ich bin hier, ich habe dein Gebet gehörtI am here, I heard your prayer
Ich bin in allem und überallI am in everything and everywhere

Und ich werdeAnd I will
Mich daran erinnern, dass du frei bistReminding me that you are free
Sehe das Reh, das still daliegtSee the deer just laying still
Dann bekomme ich GänsehautThen I start to get the chills
Bist du hier?Are you here?
Bist du hier?Are you here?

Bist du hier, hast du mein Gebet gehört?Are you here, did you hear my prayer?
Bist du in allem und überall?Are you in everything and everywhere?
Ich bin hier, ich habe dein Gebet gehörtI am here, I heard your prayer
Ich bin in allem und überallI am in everything and everywhere

Denk daran, mein Lieber, ich liebe dichRemember dear, I love you
Tiefer als die tiefste TiefeDeeper than the deepest deep
Denk daran, mein Lieber, ich liebe dichRemember dear, I love you
Höher als die höchste HöheHigher than the highest high
Denk daran, mein Lieber, ich liebe dichRemember dear, I love you
Länger als die längste ZeitLonger than the longest long
Denk daran, mein Lieber, ich liebe dichRemember dear, I love you
Ich liebe dich, das tue ichI love you, I do

Ein Schmetterling schwebt nah vorbeiA butterfly waves closely by
Und ich kann nicht anders, als zu weinenAnd I can't help but start to cry
Der blaue Vogel fliegt am HimmelBlue bird flying in the sky
Während ich sitze und mich frage, warumAs I sit and wonder why
Bist du hier?Are you here?
Bist du hier? (Oh-oh)Are you here? (Oh-oh)

Bist du hier, hast du mein Gebet gehört?Are you here, did you hear my prayer?
Bist du in allem und überall?Are you in everything and everywhere?
Ich bin hier, ich habe dein Gebet gehörtI am here, I heard your prayer
Ich bin in allem und überallI am in everything and everywhere
Ich bin in allem, ich bin in allemI am in everything, I am in everything
Ich bin in allem und überallI am in everything and everywhere
Ich bin in allem, ich bin in allemI am in everything, I am in everything
Ich bin in allem und überallI am in everything and everywhere

Während das Licht auf mein Gesicht scheintAs the light shines on my face
Beginnst du, diesen Raum zu füllenYou begin to fill this space
In meinem Herzen und allem, was ich tueIn my heart and all I do
Hoffe, mein Liebling, du fühlst es auchHope, my love, you feel it too
Du bist hier, du bist hierYou are here, you are here