Belong

No Pertenecer

Belong

Estoy cubierto de mohoI'm layered in mold
Distraidamente me dijeron, oh noDistractedly told oh, no
Estoy enterrado en oroI'm buried in gold
Abstraído y solo, oh noAbstracted alone oh, no

Siempre soy el secundarioI'm always the sidekick
Dentro de mi propio cuentoInside my own storybook
Siempre soy el penúltimo elegidoI'm second-to-last pick
No pasé el corte finalDidn't make the final cut

Esta no es mi lengua y esta no es mi historiaThis is not my tongue and this is not my story
No voy a convertirme en más que un extrañoI'm not gonna change into more than a stranger
Así que ven y devuélvemeSo come on and put me
Justo donde me encontrasteRight back where you found me
No, no pertenezco aquíNo, I don't belong here
No, no pertenezco aquíNo, I don't belong here

Vagamente involucradoVaguely involved
En un asalto sónico por la nocheIn a sonic assault at night
Resort diarioDaily resort
A un tipo de mente cínicaTo a cynical sort of mind

Espera a que se pliegue de nuevoWait till it folds back
Sobre su propio catarataOnto its own cataract
¿Cómo llamas a eso?What do you call that
¿Cuando los sentidos están bajo ataque?When senses are under attack?

Esta no es mi lengua y esta no es mi historiaThis is not my tongue and this is not my story
No voy a convertirme en más que un extrañoI'm not gonna change into more than a stranger
Así que ven y devuélvemeSo come on and put me
Justo donde me encontrasteRight back where you found me
No, no pertenezco aquíNo, I don't belong here
No, no pertenezco aquíNo, I don't belong here

Sí, tómame por sentado, estoy muerto en la entregaYeah take me for granted I'm dead on delivery
Llegué con el escenario, soy parte del paisajeI came with the setting I'm part of the scenery
Solo estoy narrando en algún otro idiomaI'm only narrating in some other language
Estoy fuera del equipo de debate, no tengo perspectivaI'm off the debate team, I have no perspective

Debes estar confundiéndome con otra personaYou must be mistaking me for someone else
Pero no te preocupes, sucede todo el tiempoDon't you worry though it happens all the time