Traducción generada automáticamente
This Sudden Loss Of Innocence
Weakend
Esta Repentina Pérdida de Inocencia
This Sudden Loss Of Innocence
Era una noche hermosa.It was a gorgeous night.
Y justo más allá de la contaminación lumínicaAnd just past the light pollution
Las estrellas bailaban en el cielo del salón de baile.The stars were dancing in the ballroom sky.
La brisa del océano olía perfectamenteThe ocean breeze smelled just right
Y fluía más allá de los Apalaches,And flowed past the appalachians,
A unos cientos de millas de distancia y tomaba la pista.A few hundred miles away and took the floor.
Los gritos se hicieron más fuertes cuando abrió la puertaThe screams grew louder as he opened the door
Sonrió tristemente mientras extendía las palmas y pasaba la antorcha.He smiled sadly as he held out his palms and passed the torch.
Mientras su sangre fluía como cintas carmesí en un mar licoroso.While her blood flowed like crimson ribbons in a liquored sea.
Solo maldita sea, mátame, suplicó. Así que encendí un fósforo para liberarla.Just fucking kill me she begged. so, i lit a match to set her free.
Era tan hermosoIt was so beautiful
Y yo solo me senté entre la hierba y observé el fuego y las estrellas.And i just sat among the grass and watched the fire and the stars.
La casa se consumió en humoThe house went up in smoke
Y mientras la veía brillar y rugir me preguntaba quiénes éramos realmente.And as i watched it flash and roar i wondered who we really are.
La niacina y el vicodin se disolvieron bajo su lenguaThe niacin and vicodin dissolved under her tongue
151 y vidrio hecho añicos, el patético desastre en el que se había convertido.151 and shattered glass, the pathetic mess that she had become.
Un hotel por la noche con una soga como su argumento.A hotel for the night with a noose as his argument.
Mi padre lidiaba con su pelea.My father dealt with their fight.
No te inmutes, te retuerzas o cierres los ojosDon't flinch, wince, or close your eyes
Guarda la medicina y lo que queda de sus almas.Put away the medicine and whats left of your souls.
Respira, evalúa, improvisaBreathe, gauge, improvise
La vida es para los vivos para recoger tu ropa sucia.Life is for the living to collect your dirty clothes
El final perfecto siempre está en la honesta verdadThe perfect ending is always in the honest truth
Que me he convertido en el niño cartel de la juventud cansadaThat ive become the poster child of tired youth
Aquel al que todo hijo jura no ser nunca.The one every son vows to never be.
Canto por mi abandono así que cierra los ojosI sing for my abandon so close your eyes
Lloro en la inocencia que una vez fue vidaI weep in the innocence that once was life
Grito por conversación así que improviso. Una vez fui invencible.I scream for conversation so i improvise. i once was invincible.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Weakend y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: